结合质

By the bioinformatics analyzing tools in bioinformatics webs site such as NCBI （http:///www.ncbi.nlm.nih.gov/）, ExPaSy （http://www.expasy.org/） and combining else complicated bioinformatics software package ,to identify a EF-1 full-length gene from the Taenia asiatica eDNA plasmid libratory and predict the structure and function of the protein.

方法利用生物信息网站如美国国家生物技术信息中心（NCBI，http：∥www.ncbi.nlm.nih.gov/）和瑞士生物信息学研究所的蛋白分析专家系统（ExPASY，http：∥ca.expasy.org/）中有关基因和蛋白的序列和结构信息分析的各种工具，结合其它生物信息学分析软件包，从亚洲带绦虫成虫全长cDNA质粒文库中识别延伸因子-1的全长编码基因并预测其蛋白的结构和功能。

PRECAUTIONS: Before using this medication, tell your doctor or pharmacist your medical history, especially of: heartburn combined with lightheadedness or sweating or dizziness, chest pain or shoulder/jaw pain especially with shortness of breath, pain spreading to arms or neck or shoulders, unexplained weight loss, liver or kidney problems, porphyria, other stomach problems, any allergies.

防范措施：在使用本药，告诉你的医生或药剂师，你的病历，尤其是：胃灼热结合lightheadedness或出汗或头晕，胸闷，胸痛或肩/颌部疼痛，尤其是与呼吸急促，疼痛蔓延到手臂或颈部或肩膀，原因不明的消瘦，肝脏或肾脏问题，紫质症，其他治胃病，任何过敏。

In addition to proteoglycan binding, lipolytic and lysosomal enzymes in the extracellular matrix also appear to play a role.

除了蛋白多醣体的结合外，细胞外基质中的脂肪分解酵素与溶？体酵素也扮演相当重要之角色。

In the presence of linoleic platinum the ratios of W and S of breast cancer cell membranes and S180 cell membranes labeled with MSL were changed, The results indicate linoleic platinum can react with mercapto groups on the proteins of tumor cell membranes and change the conformations of cell membrane proteins.

亚油酸铂靶向脂质体的存在，使MSL的乳腺癌细胞膜和S180实体瘤细胞膜的W和S的比值发生了变化，结果表明亚油酸铂可以作用于癌细胞膜影响膜蛋白巯基结合部位，并使癌细胞膜表面蛋白质构象改变。

An investigation to the microstructure of worn sample of dry vibratable materials for tundish working lining after using 40 hours shows that the materials changes the properties of slag by the chemical filter, increases the viscosity of slag, forms a dense layer at slag/refactories interface, then blocks the more slag penetrate in it. The complex phase formed at the interface, such as magnesiowusite and complex spinel et al, would absorb in more low-melting point minerals, then degrade its melting point and dissolve into slag, which forms low-melting point silicate phase, penetrates into dry vibratable materials along with Monticellite and Merwinite bonding phase by diffusion.

根据使用40小时后的中间包工作层残衬结构分析，其侵蚀机理为：干式料对渗入熔渣产生化学过滤作用，增大熔渣粘度，在干式料/熔渣界面形成致密结构，阻碍熔渣的进一步渗透；随着反应的进行复合矿物中熔剂含量的增多，熔点降低，溶于熔渣形成低熔点的硅酸盐相，并沿着干式料中的钙镁橄榄石和镁蔷薇辉石等结合相向干式料基质中扩散渗透。

In this paper, the structures of methylglyoxal and 1,1-dimethoxy-2-propanone are identified by GC-MS, NMR and the standard samples. The reaction conditions of catalyst oxidation and acetalation according to reaction mechanisms are discussed.

本文运用质谱、核磁和标样确定了中间体丙酮醛及其产物1，1-二甲氧基丙酮的结构，并结合反应机理对催化氧化和醛保护的反应工艺条件进行了探索。

In addition, our works also indicate that MC-ICPMS technique shows a good potential on Re-Os isotopic measurement. 2. A new method for the determination of low Re-Os abundances and ~(187)Os/~(188)Os in a natural rock sample by MC-ICP-MS has been established in our laboratory. Rock samples were digested in inverse aqua regia in sealed Carius tube for 24 hours at 230°C, then Os was separated from the matrix by CCl_4 solvent extraction, and further purification by microdistillation.

建立了Re-Os同位素样品的化学分离和纯化方法以及MC-ICPMS质谱测定方法：岩石样品的Re和Os化学分离方法是采用Carius管溶样法，结合四氯化碳萃取以及氢溴酸反萃取的方法分离出Os，最后是通过微蒸馏的方法纯化Os；利用阴离子交换树脂的方法分离纯化Re。

By study of the medium-acid plutonic rock and its maric microgranular enclaves of the middle Gangdis〓 belt, this dissertation will discuss the characteristics of the Gangdis〓 medium-acid plutonie magmatism and the crust/mantle dynamics during uplifting of Tibetan Plateau from the sight of material and energy, and use'lithoprobe'to connect crust and mantle interaction and other geologic events.

中、新生代青藏高原岩浆活动强烈，沿雅鲁藏布江缝合带形成了著名的冈底斯构造—岩浆带，本篇博士论文以冈底斯带中酸性侵入岩及其中铁镁质微粒包体为研究重点，探讨冈底斯带中酸性侵入岩浆活动特征，从物质和能量的角度论述了高原隆升过程中的壳/幔动力学过程，利用&岩石探针&将壳/幔之间的相互作用和地质事件有机地结合起来。

Plasmid pO26-CRL is nonconjugative but is mobilizable.

质粒pO26-CRL是非结合转移类的，但它具有可移动性。

Recently, a variety of regulatory proteins including DNA methyltransferases, methyl-CpG binding proteins, histone-modifying enzymes, chromatin remodeling factors, and their multimolecular complexes have been identified.

最近，包括DNA转甲基酶，CpG甲基化结合蛋白质，组蛋白修饰酶，染色质重构因子，和它们的多分子复合物等各种调控蛋白质被识别。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。