结合紧密的

Viewed historically, cultural modernization is featured by a fuzziness in its objectives, a hereditariness in its approaches, an adaptability in its nature and a plurality in its way of expression.

而现代化则必须与时间紧密结合才有意义，它特指最近时期所出现的发展及其成果，特别是成果。更为重要的是，发展更多地表现为一种客观现象，是人

Rhoiptelea is allied with sampled Juglandaceous genera in the rbcL phylogeny, suggesting its close relationship with the Juglandaceae.

在rbcL基因树上，马尾树属和被用于分析的胡桃科各属紧密地结合在一起，支持马尾树科和胡桃科有非常近的亲缘关系。

This dissertation is characterized with the application of petrological methods in the study of trace elements in coals. The modes of distribution of trace elements in macerals and minerals in coals are proposed by means of the integration of two well-operated technologies, sink-float test and maceral analysis.

本文的主要特色在于将煤中微量元素研究与煤岩学方法紧密结合，运用浮沉试验及煤岩分析两种成熟技术，有效地解决了煤中微量元素在各种组分中的分布研究问题。

In order to evaluate the methodology, this research implemented an HL7-based prototypal standardization system focused on laboratory information system. We also evaluated the performance about the effect of the prototypal system, the result shown the extra effective delaying time per transaction were less than 20%, the total effective delaying time were only 6.21%.

为了评估本论文所提方法，本研究更进一步设计以HL7标准为整合基础的检验资讯标准化雏形系统，由於该系统须与检验资讯系统紧密结合，因此本研究并进行效能影响评估，评估结果证实本系统对於检验资讯系统运作的额外延迟时间在随机评估上不超过20%，循序操作总延迟时间比率更仅有6.21%。

In recent three years, researches in SDU are increasing in quantity and quality as well as diversity. The university has acquired 20 national research projects, 109 provincially projects.

学校在全面加强学科专业建设的同时，发挥自身优势，紧密结合实际，开展了煤炭深加工、辽金文学、北魏文化、云冈石窟保护、地方民俗、地方病防治、高寒地区作物等领域的研究。

Based on the original manual mechanical transmission, the system integrates electronical technology and mechanical design ,exerts their advantage, utilizes method of the electronic pneumatic shift to complete the automatic operation, and use the proportion electro-magnet instead of clutch treadboard .

客车自动换挡系统是在原有的手动变速器基础上进行改进，将机械设计与电子技术紧密结合起来，充分发挥二者优势，采用电控气动方式换档，同时去掉离合器踏板，改用比例电磁铁控制，减少了司机的操作。

But the new results show that physicists can at last make accurate calculations of the ultracomplex strong force that binds quarks.

但是这些新结果显示，物理学家终于能够准确计算出把夸克紧密结合在一起的极为复杂的强力。

The homepage art layout contains the seeing and hearing element and the format designs two contents; Is bright by the subject, the form and the content unify, the emphasis whole for the principle of design; Has interactive and the endurance, multi-dimensional, comprehensive, the format uncontrollability, art and the technical union compactness and so on five characteristics.

网页艺术设计包含视听元素与版式设计两项内容；以主题鲜明、形式与内容相统一、强调整体为设计原则；具有交互性与持续性、多维性、综合性、版式的不可控性、艺术与技术结合的紧密性等五个特点。

Actually 55BBS tells more to me is a kind of interest and a kind of demand, more it is a kind of thing that the individual ties cheek by jowl with career photograph.

其实55BBS对于我来讲更多是一种爱好和一种需求，更多的是一种个人跟事业相紧密结合的东西。

Cells expressing stem cell markers, including GFAP, and proliferation markers are closely apposed to the laminin-containing extracellular matrix surrounding vascular endothelial cells.

表达干细胞标记物（包括GFAP以及增生标记物）的细胞紧密结合在脉管内皮细胞周围含有层黏连蛋白的细胞外基质上。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。