结合的

Information Resource Planning is the basal project of an enterprise s information system construction, which origin is Information Engineering Methodology.It emphasizes particularly on strategic data planning and absorbs a lot of experiences from Information Resource Management and Data Adiministration.It also combines practice of many large or medium domestic information construction projects.Then it has developed a complete set of system including theory, method and tools by the principle of science, brachylogy and practicality.

信息资源规划是企业信息化建设的基础工程，源于信息工程方法论，侧重于战略和总体上的数据规划，并大量吸收信息资源管理和数据管理等诸多方面的理论和经验，同时结合了国内许多大中型信息系统建设项目的丰富实践，本着科学、简明并实用的原则，发展成为理论、方法和工具相结合的一整套体系。

We compare and analyse these methods by Monte Carle simulation method on computer.

在多因素控制与诊断方面，本文将两种质量诊断理论的思想应用于多因素诊断，提出了多因素选图与休图相结合以及单因素选图与休图相结合的两种多因素诊断方法，指出了现有多元质量控制方法中存在的缺点，并提出了逐步诊断的思路和三种用于多因素诊断的逐步诊断方法，即顺序统计量逐步诊断法、最小距离逐步诊断法和两种质量逐步诊断法，然后通过统计模拟进行了分析和比较。

With global culture development and package visualization, the paper, observing China"s modern package design from the cultural aspect, investigates it with the theories of civilization, psychology, sociology, and design aesthetics. With its examples of classical package design cutlines both home and abroad, the paper tries to analyze the research subject the new image culture of China"s package design as deeply as possible.

在全球文化发展和包装创新形象化的时代大背景下，本文将基于对文化的认知和理解，运用文化学、消费心理学、社会学、设计美学等理论相结合的研究方法，结合国外经验和国内实际，例举国内外经典包装设计图例，形象化的阐明观点，尽可能较深刻地分析中国包装设计新形象文化这一研究课题。

Firstly, with the analysis of electric characteristics of a condensate gas reservoir, we find that there are some differences between Tri\|porosity logging amplitude, Deep Investigation Laterolog, Shallow Investigation Laterolog, and Microlaterolog, etc; secondly, in view of the feature of the condensate gas reservoir, the log interpretation model is built on the basis of the correlation of four reservoir parameters, and the reservoir grade scale is completed using conventional logging techniques combined with cross plot technique and the result of well testing; finally, according to the feature of Qiketai Formation and Sanjianfang Formation in the Hongtai oil field, we set up the reservoir classification criteria and divide the reservoir parameters into four types.

以吐哈盆地红台地区为例，对凝析气层的电性特征进行了分析，认为凝析气层在三孔隙度测井曲线幅度和深、浅、微电阻率等方面存在差异。针对研究区凝析气藏特点，在关键井&四性&关系研究的基础上，建立了储层参数测井解释模型，采用交汇图技术和实际试油、试气资料相结合的方法，对研究区目的层常规测井储集层的分类标准进行了分析，并结合红台气田七克台组和三间房组凝析气藏特点，建立了研究区储层参数分类评价标准，依据该标准将红台地区储集层划分为4类。

Therefore, we used a computer-based high throughput screening method to screen drug library to identify the possible binding drugs, thus increasing the added value for nsLTPs in drug delivery systems.

我们利用了电脑助药物筛选的技术来进行筛选，试找出可能与此一蛋白结合的药物，并结合萤光光谱的方法加以验证。如此，可进一步提高此一蛋白质的附加价值。

Results suggest that the long-term mean AOT over China is characterized by typical geography, with higher cores in the Southern Xinjiang Basin, South-China seaboards, and the Sichuan Basin, high cores in the North China to the mid-lower Yangtze valleys, and lower cores in the eastern Tibetan Plateau, east Qinghai and Yunnan.

利用TOMS卫星反演的逐月资料，揭示了我国气溶胶光学厚度的空间分布及变化特征；并利用REOF和聚类分析相结合的方法将我国陆地区域分成10个区域，结合四个海区(渤海、黄海、东海和南海)，讨论了各个分区的AOT特征。

Pump head range and velocity triangle was used with iteration approach for initial model and CFD simulation was applied for parameters decision.

本文改进了传统轴流泵的设计理论，结合人工心脏泵的工作条件和水力条件，引入了扬程范围判断和速度三角形修正相结合的方法，配合迭代逼近获得了人工心脏泵的初始模型，CFD模拟分析为模型参数选择提供了依据。

The research methods of this paper is linking theory with practice, analysis and integration, and the comparative analysis method.

论文写作的主要方法是理论与实践相结合、分析与综合相结合的方法对国内及山西省的资本结构进行了分析，并运用了比较分析法，借鉴比较国内外成功案例的经验。

Atmospheric perspective is normally discussed in conjunction with landscape painting since its true effect is primarily seen in nature in conjunction with great distances in space.

大气的角度讨论了通常与山水画结合的效果，因为它的真实性质，主要是看到了很远的空间结合。

The scholars who advocated the combination of public ownership and planned economy were influenced in a large part by the thought of Laski democratic socialism and the social practice of the Labour Party, while others who advocated the combination of public ownership and market economy were influenced profoundly by the thought of Hayek.

主张公有制与计划经济结合的学者，颇受拉斯基民主社会主义思想和英国工党社会实践的影响，而主张公有制与市场经济结合的学者，则受到哈耶克思想的重要影响。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。