结合的

This paper stands in the railroad surmounts the type development and the railroad reforms the experiment site the angle, auxiliary industry changed the system the overall plan to the Chengdu Railroad Bureau host auxiliary separation to conduct the research, has profited from some foreign enterprises industry success reforms experiences, from the railroad bureau host auxiliary industry overall situation, the host auxiliary separation overall mentality and the target programming,"three kind of properties" the overall situation and mixed the principle, the auxiliary industry separation changes the system the bare bone, the experiment site enterprise implements the plan, straightens out the property right to relate several aspects to make the multianalysis elaboration.

对成都铁路局辅业改制分流工作提出了一些看法和实施意见。本文采用了实证研究与案例分析、定性分析与定量分析并重的研究方法，做到了系统与局部相结合、理论与实践相结合、经验与分析相结合，把实证的、规范的、对策的研究结合起来，体现了理论与实践相结合的原则。各种研究经验和取得成效对成都铁路局运输主业和辅业的发展具有很大的指导意义。

This dissertation adopts an approach of positivism and integrates the synchronic and diachronic, the phonetics and phonology as well as qualitative and quantitative so as to observe, analyze and describe the diphthong in a vision of historical typology.

本文立足于共时和历时相结合，宏观和微观相结合，语音学和音系学相结合，定性研究和定量研究相结合的研究方法，寄希望于在未来的时间里采用更好的方法来解决研究中发现的某些问题。

This thesis has carried on some new explorations and researches in following three aspects: A. researching the combination course between rites and penalty law, we focus on the juristic basis, the legislation and the judicative practice in Chinese ancient times, and then gave three-dimensional demonstrations; B. we draw our conclusion about the nature of the syncretism of rites and penalty through paying attention on the interactivity of rites and penalty, not only on the unilateralism of them; C. we discuss on the value orientation of the syncretism of rites and penalty by comparing rites with penalty, which was determined by rank, patriarchal clan system, ethicality and sociality.

本论文在以下三个方面进行了一些新的探索和认识：在探索礼刑结合的过程中力图从思想层面的法理认识、立法层面的法律规范和实践层面的司法活动三个方面的结合分析中，形成立体化的论述；在认识礼刑结合的本质上，强调"礼"与"刑"的互动性，而不拘泥于传统的儒家思想改造刑律的单向化描述；在认识礼刑结合的价值取向上，从"礼"与"刑"的异同出发，点破了礼刑结合的价值取向在于等级性、宗法性、伦理性和社会性。

The binding enthalpy change, the binding molar ratio and the binding equilibrium constant of harmine with hexamer are obtained.

而对d〓与潜在的抗肿瘤药物骆驼蓬碱的相互作用研究，已得到harmine与d〓结合的摩尔结合焓变，结合常数与结合摩尔比。

L Drapable dimension in cotton/silk blends棉与真丝混纺悬垂织物l Subtle tonalities in stripes条纹织物的优雅色调l Knit ottoman with a compact appearance紧凑外观的棱纹织物 Home家纺系列 An Unrehearsed balance combines greys with a whitened aqua and strident fuchsia.

灵感乍现：灰色基调结合浅绿色和紫红色天赋横溢：蓝色基调结合深红色和香草蓝暴露之美：阴柔的海洋色结合热情的黄绿色规则之外：棕色，黄褐色和金色；深紫色则使整个色系更为丰满理解境界：橙红色、凫蓝色结合桃红和陶

Protein phosphorylation and dephosphorylation and zymogen activation are two very important regulation mechanism for enzyme activity and function.

本文第三章对蛋白激酶催化磷酸化酶活化的三种可能机制—随机激活模型和ATP与激酶先结合的顺序结合激活模型及ATP与蛋白底物先结合，再与激酶结合的模型给予解析。

The model includes one β-trypsin, two amylamine molecules, four sulfates, one calcium, and 135 water molecules.

结果表明，正戊胺于环已烷中和β-牛胰蛋白酶有强结合作用，一个戊胺分子结合到酶活性中心；另一个结合在β-牛胰蛋白酶的表面，与也被结合的硫酸根形成氢键。

After the identification of SARs in Attacus ricini rRNA gene, its rRNA gene and NTS were also found to have the ability binding with the nuclear scaffold of Saccharomyces cerevisiae. The 1kb NTS fragment which can bind clearly with nuclear scaffold of Attacus ricini was the chief fragment binding with yeast nuclear scaffold. This indicated the homology between this two kinds of SARs and provided an evidence for the evolutionary conservation of SARs.

在鉴定蓖麻蚕rRNA基因中具有骨架结合区域之后，利用体外结合的方法发现，蓖麻蚕rRNA基因及其非转录间隔区片段也具有与酵母核骨架结合的能力，尤其是能与蓖麻蚕核骨架结合的非转录间隔区1kb片段，也能明显地结合于酵母核骨架，这一结果表明二者的SAR顺序具有一定的同源性，为骨架结合区域具有进化保守性提供了又一证据。

The thought political work has the substantivity and the indirect disposition union,the individual and the social disposition union,the microscopic value and the macroscopic value unifies,the spiritual achievement and the material achievement unifies five major characteristics which as well as the qualitative appraisal and the quantitative evaluation wants to unify,according to the thought political work quantification appraisal selection principle,proposes the thought political work quantification content and the appraisal means.

思想政治工作量具有直接性与间接性相结合、个体性和社会性相结合、微观价值和宏观价值相结合、精神成果和物质成果相结合、定性评价和定量评价相结合的五大特点，本文根据思想政治工作量化考核的选取原则，提出思想政治工作成果量化的内容和考核办法。

The binding behavior and kinetics of uncoupling protein with its ligand, the Fourier-transformation infrared spectra of uncoupling protein and its changes during ligand-binding process, the inhibition of Guanosine 5＇-Tetraphosphate (G-4-P) and Adenine-β-Darabinofuranoside 5＇-triphosphate on the binding of uncoupling protein with GTP were studied.

本文对解偶联蛋白与配基的结合及其结合动力学，解偶联蛋白及其与配基结合过程中的傅里叶变换红外光谱及其光谱变化，鸟嘌呤核苷四磷酸（G-4-P）和9-β-D-阿拉伯糖基呋喃5＇-三磷酸对解偶联蛋白与GTP结合的影响进行了研究。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。