结合性的

Combining the probabilistic jumping search of simulated annealing with the geometry search in convex polyhedron of simplex method, this paper proposes a class of effective search strategies for parameter estimation of nonlinear systems.

摘要结合模拟退火的随机概率突跳性搜索和单纯形法的凸多面体几何搜索，提出了非线性系统参数估计的一类有效搜索策略。

As a kind of practical artistic form combining with technologies and arts,the shoes contain two lays:one is their corporality and practicability;the other is their spirits and beauty.

鞋靴作为一种技术性与艺术性结合较为紧密的实用艺术形式，它包含两个层面：其一是它们的物质性和实用性；其二是它们的精神性和审美性。

They still have the relation of certain logic level of structure: deepness is the foundation of the other quality; flexibility and criticalness is a development on the foundation of the deepness; flexibility is with the criticalness mutually combinative, then express the originality; Had thosequality, then express the agility.

它们还具有一定的逻辑层次关系：深刻性是其它思维品质的基础；灵活性和批判性是在深刻性基础上发展出来的；灵活性和批判性相互结合，表现出独创性；具有了这几种思维品质，就表现出了敏捷性。

The origin analysis on the source of hosts and terrains was carried out on the base of homology tree and phylogenetic tree founded in 19 isolates on their CP gene nucleotide sequences. The result showed that the gene types and clusters of Cucumber green mottle mosaic virus were not obviously related to the two factors.

对包括该分离物在内的19个CP基因核苷酸序列进行同源性比较和系统进化树构建，并结合寄主来源及地域来源进行LHP的起源分析，结果表明黄瓜绿斑驳花叶病毒不同分离物的序列分群和进化关系与上述两个因素无明显关系。

Further bioinformatical analysis indicated that the three Y-box genes of lamprey, i.e., Lyb1, Lyb2, and Lyb3, encoded 331, 181, and 171 amino acids, respectively. The three amino acid sequences were homologically aligned with those from Ciona intestinalis, Danio rerio, Oryzias latipes, Takifugu rubripes, and Mus musculus by DNAMAN software.

采用DNAMAN软件，将七鳃鳗的3个Y-box蛋白氨基酸序列与海鞘、斑马鱼、清鳉、河豚鱼和小鼠Y-box蛋白进行同源性分析，结果显示他们共有一个保守的冷休克结构域，其中包含两个RNA结合基序RNP-1和RNP-2，表明获得的Lyb基因属于Y-box 基因家族成员。

In addition, there is delamination removal at weak interface due to decarburization.

普通涂层的磨损机制为微切削；纳米涂层在轻载(10 N)下，以塑性变形为主要磨损机制，随载荷增加至30 N，纳米WC粒子不能起到阻抗陶瓷球对磨副的磨削作用，而是随粘结相一起被去除，同时由于纳米涂层脱碳导致的层间结合薄弱，在滑动磨损中易发生成片剥落，耐磨性大幅下降。

According to the optimal principle of dynamic programming and combined with the requirement of optimal operation constructed the model of reservoir operation which objective function was to pursue the maximal electric power and the decision variable was the generation power flow.

根据动态规划的最优性原理，结合水电站对优化调度的要求，建立以水电站年发电量最大为目标函数，以各时段下泄流量为决策变量的水库优化调度模型。

The basic connotation of the"aesthetic utilitarianism"is that aesthetics has an intrinsic function to surpass the desire of secular utilitarian purposes, and that the employment of aesthetic education makes it possible to liberate and sublimate the basic instinct and emotion of the fellow countrymen through the "detachedness"and"universality"of aesthetics, with a view to repelling the material and selfish desires and to formulate in time a complete character and a noble morality.

审美功利主义"是吸收了西方"审美无利害性观念和中国古代儒家、道家的思想，又结合当时所面临的启蒙问题而形成的。

Based on synthetic analysis of network resource, the QOS parameters and their characters, the high requirement of real-time synchronization in NCW, the single QOS routing constraint, and the network latency between the detector and weapon control station, are presented.

在综合分析网络资源状况和服务质量度量参数的基础上，结合网络中心战对实时性要求较高的特性，提出了以探测器到火力控制单元的网络时延作为服务质量选路标准。

Has control which the data independence,the centralism and the self-restraint unify machine-made,suitable increase data excess in,business management characteristics and so on distributivity.

分布式数据库是物理上分散在计算机网络各结点上，而逻辑上属于同一个系统的数据集合，其具有数据独立性、集中与自制相结合的控制机制、事务管理的分布性等特点。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。