结合性的

Nuclear factor B DNA binding activity in alveolar macrophages and systemicmediator levels did not change.

DNA 核因子к B 结合的活跃性在肺泡中的巨噬细胞和全身的介质水平没有改变。

The vegetables' article adopted animality raw material and plant raw material to combine since solved the oneness of the vegetables article nourishment structure, and then solved popular treat to the food of pursue.

该菜品采用了动物性原料和植物性原料的结合既解决了菜品营养结构的单一性，又解决了热门对于食疗的追求。

The threshold segmentation arithmetic is based on the histogram of infrared image. Combining with the local window way, the arithmetic realizes the result of division.

该算法是一种基于红外图像直方图的阈值分割算法，利用了直方图的凹凸性，再结合局部窗算法最终实现运动目标的分割。

In the light of the underlying ideas behind smart antenna and multiuser detection, a novel multi-user detector based on the parallel array constant modulus algorithm processor , and on the adaptive space-time interference cancellation algorithm, is proposed.

将智能天线与多用户检测的思想相结合，提出了以时空盲估计和时空干扰对消为基础的多用户检测算法，该算法充分利用了信号的时域恒模特性和信号时空特征。

This, combined with its open architecture and standard off-the-shelf products, helps provide improved usability and support over traditional line shaft drive control.

结合其开放式构架和标准原料产品，这样就帮助提供改善了的可用性而且支持传统的动力轴驱动控制。

The automatic actuation of the fullness control in combination with the stitch loosening function guarantees a constantly high seam quality and an excellent fit, even when stitching over a shoulder pad.

自动控制起皱量分配并结合松线装置确保了稳定的线迹质量和极好的匹配性，即使在缝纫垫肩部分时。

Virtual Instrument is the product of modern surveying and computer technology, and it uses digital technology and software to improve the flexibility and expandability of the test.

它是现代测量技术和计算机技术结合的产物，用数字化和软件技术提高测试的灵活性和可扩充性。

We hypothesise that the E2 allele may protect against iral persistence ia defectie binding of HC lipoiral particles to the cellular receptors inoled in entry of these infectious particles.

我们推测 E2等位基因可能通过HC脂病毒颗粒与这些感染性颗粒入胞过程中的细胞受体缺陷性结合而对病毒感染的迁延性起到保护作用。

The viscosity and surface tension of lubricant have been qualitatively analyzed and predicted by means of partial least squares method and quantitatively calculated using artificial neural network with structural parameters as features. The structural parameters involved distribution coefficient, molecular volume. The qualitatively or quantitatively calculated results are in agreement with experimental results.

用分子碎片法计算表示润滑剂分子结构的体积参数、电负性参数、亲水－疏水性等参数，结合偏最小二乘法和人工神经网络方法对分子结构与表面张力和粘度之间的定量关系进行了计算及预报，结果与实验值符合较好。

Disruption of Bt toxin binding to midgut receptors is the most common mechanism of insect resistance.

中断Bt毒素结合肠受体是最常见的的抗虫性机制。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。