结合性的

Objective To investigate the effects of chronic metabolic acidosis on insulin-like growth factors-I and IGF binding proteins.

周湘目的研究慢性代谢性酸中毒对胰岛素样生长因子（IGF-1）及其结合蛋白的影响。

In addition, combining the Poly-gate Amorphous Implantation process, additive enhancement of Id,sat can be obtained.

此外结合多晶矽闸极非晶化离子布植制程(Poly-Gate Amorphous Implantation)，可以使饱和电流值获得加乘性的提升。

This property of composition is called associativity.

复合的这个性质叫做可结合性。

If we consider the integers with ordinary multiplication we have closure , associativity, and identity element.

如果我们考虑整数集且用通常的乘法，我们有封闭性，可结合性，和一个单位元。

Beginning C and C++ programmers often have difficulties understanding order of evaluation and the rules of precedence and associativity.

初学 C 和 C++的程序员一般很难理解求值顺序、优先级和结合性规则。

Each operator has a precedence level and associativity.

每一个操作符都有自己的优先级别和结合性。

Associativity specifies how to group operators at the same precedence level.

结合性规定了具有相同优先级的操作符如何分组。

Cheng, Y. Mean-shift, Mode Seeking and Clustering. IEEE Trans. on Pattern Analysis and Machine Intelligence, Vol. 17, pp. 790, 1995.[2] Comaniciu D, Ramesh V, Meer P. Kernel-based Object Tracking. IEEE Trans. on Pattern Analysis and Machine Intelligence, Vol. 25, pp. 564-577, 2003.[3] Collins R, Liu Y and Leordeanu M. Online Selection of Discriminative Tracking Features. IEEE Trans. on Pattern Analysis and Machine Intelligence, Vol. 27, pp. 1631-1643, 2005.[4] Nummiaro K, Koller-Meier E and Gool L.V. An Adaptive Color-based Particle Filter.

本文针对MS跟踪和粒子滤波跟踪各自的优缺点，将其两者进行了很好地结合，提出了两步跟踪算法，其特点有：保留了MS跟踪实时性的优点的同时，也具有粒子滤波在遮挡情况下的鲁棒性等特点；在所需的每步粒子跟踪中，以上一步的跟踪结果与模板的相似度为先验知识，自适应地选取粒子个数和传播半径，缓解了粒子缺乏多样性的缺点，也根据这个相似度来判断是否需要对目标模板的更新，保证了更新的有效性。

The new opinion and mechanism that the simultaneously adsorption of complex pollution of both organic and heavy metals will be achieved on soil modified with amphoteric surface modifying agent, which have both charged group and organophilic group on one ASMA molecule, were proposed at first time, and its rationality was testified at the same time; The 50% was the critical CTMAB modifying ratio of soil CEC at which the organophilic bond modifying mechanism was emerged; The thermodynamic characteristics of adsorption of OPT and HMP on OMS were discovered ; The study revealed the surface peculiarity of OMS that the modifying agent were distributed at uneven scatter mode and multi-characters surface were coexisted on surface of OMS, revealed the adsorption peculiarity of OMS that multi-mechanisms were coexisted, confirmed the unequal charge amount modifying mode of OMS in which dual-modifying mechanism of both ion exchange and OPB were processed at the same time, and confirmed that the adsorption hobby to CTMAB was higher than that to Ca2+ on Lou soil.

首次提出了用两性表面修饰剂对土壤进行修饰改性，利用两性表面修饰剂所具有的荷电基团和疏水基团达到对土壤中有机、重金属污染物同时吸附的思路和机理，并通过实验证实了所提设想的合理性；发现了土壤CEC值的50%修饰比例是CTMAB开始显现以疏水键机制对土土样表面进行修饰的临界点；揭示了有机修饰改性土对有机物、重金属吸附过程的热力学特征，填补了该项研究工作的空白；阐明了修饰剂在改性土表面呈分散态的非均匀分布，改性土表面具有不同性质表面共存的表面特征和对污染物多机制共存的吸附特征，确定了阳离子表面修饰剂在土表面的修饰是一种离子交换和疏水键结合两种机制相伴并行且为非等电荷量交换的修饰反应模式，以及土具有对CTMAB的吸附偏好性远大于对钙离子吸附偏好性的特征。

On the basis of URNA's characteristics, psychophysical method, one of the most scientific and credible methods, is chosen to establish the complete landscape assessment system, including acquiring scenic beauty value by SBE method, dividing into different influencing factors by SD method, and setting up their connection model by multiple linear regression analysis.

城市自然遗留地是随着城市化的进程在城市规划区内遗留下来的的用地，根据城市自然遗留地城市性、自然性和遗留性的特点，结合国内的实际情况，运用目前最严格、可靠性最好的心理物理学方法，以相片为测试材料，采用SBE法获得美景度量值，SD法测定各景观要素量值，以及多元线性回归方法建立两者的关系模型，最终提出了城市自然遗留地景观美学评价完整的方法体系，并修正和完善了心理物理学方法在城市自然遗留地领域的具体应用。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。