结合性的

Do some tentative analysis of the tunnel lining by numerical manifold method. the idea is given that combining regular mesh with finite element mesh and using low-order and high-order cover displacement function in numerical manifold method, it make preprocess and program analysis, precision and efficiency for coordination.

4利用数值流形方法对隧道工程中衬砌结构进行了尝试性的分析，提出了结合规则网格和有限网格并行、高低阶覆盖位移函数混合计算的思想，以达到前处理和程序计算、计算效率和求解精度的协调。

The idea is given that combining regular mesh with finite element mesh and using low-order and high-order cover displacement function in numerical manifold method, it make preprocess and program analysis, precision and efficiency for coordination.

4利用数。。。更多值流形方法对隧道工程中衬砌结构进行了尝试性的分析，提出了结合规则网格和有限网格并行、高低阶覆盖位移函数混合计算的思想，以达到前处理和程序计算、计算效率和求解精度的协调。

The 170 HP 1.4 MiTo unit exemplifies a new concept of sportiness, combining superlative driving satisfaction with eco-awareness.

惠普140的170户单位，体现了运动性的新概念，结合最高级驾驶满意的生态意识。

Like many cancer patients, Suzanne Somers decided to combine a traditional treatment such as surgery with alternative therapies.

像许多癌症病人—样，苏姗娜-索莫斯决定采取像传统的外科治疗与替代性的治疗方法相结合的治疗方法。

The test result indicate that the new location method of heuristic search jointed with the active antenna templet can satisfy the requirement of real-time and veracity.

试验结果表明，活动触角模板结合改进的启发式搜索的这一目标定位新方法可以充分满足实时性和准确性两方面的要求。

Based on the analysis of the linear congruential generator and TigerSHARC20XS of ANALOGDEVICES,this paper presents a method for generating the pseudo random sequence in optional cycle by addressing the sequence of descending length.

文中基于线性同余算法，结合Analo Gdevices公司DSP芯片TigerSHARC20XS的运算结构，设计出一种利用寻址递减长度序列，从而产生具有遍历性的任意长度伪随机序列的方法。

This weird development just fit the phenomenon after Debord advocated the epigram of wonder society in 1960s: Truth-myth is combined with simulacrum, and people enter the simulation society from the wonder society. They break through the boundaries between spaces and suck the whole world in.

此一吊诡性的发展，正验证Debord在1960年代提出奇观社会的警语之后，「真实」神话与拟仿机器正式结合，人们从奇观社会进入了拟像社会，突破空间的疆界，将整个世界吸进来。

In the thesis, we also present atomistic molecular dynamics simulations of the growth of diamondlike films via low-energy Carbon atoms deposition on Si (111) substrate.

10eV沉积，沉积的C原子有不少和衬底Si原子发生成键，但膜中3C配位的C原子含量仍很高，说明10eV沉积，膜与衬底间的结合性有所改善，但膜中石墨微结构仍大量存在。

By using the several neuroradiologic skills, we can be offered the richable, nonaggressive, direct information to the clinical and experimental neurology researcher, make progresses of the two courses tightly.

利用多项神经影像学技术，优化检查序列，可为临床及实验性脑卒中研究提供丰富的、无创性的、直接的信息，使神经科临床治疗与影像学诊断紧密地结合起来。

Combining the expert service, can provide the contact with technical experts and also on-site service for shenming's customers, including nonconsumable parts.

结合专家服务，为申明的客户提供与技术专家的联系和现场服务，包括非消耗性的零件。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。