结合层

The influences of stiffness of rock, different types of wave and angle of incidence for the response of soil layer are discussed.

在进行层状土层的随机地震反应分析时，通过将波动理论和随机振动理论有机的结合起来，以综合考虑体波斜入射情形及基岩弹性刚度对土层地震反应的影响，从而拓宽了土层随机地震反应分析的求解范围。

It is now well understood that asparagine synthetase is composed of two parts: a wedge-shaped place in the two antiparallel β-overlapping layers near the N-terminus that functions in glutamine hydrolysis; a C-terminus responsible for binding of Mg2+ ATP and aspartate.

现又明确天冬酰胺合成酶是由两部分组成：N基末端的两个反平行式β-折叠片层中的楔形部分是负责水解谷氨酰胺的活性部位；C基末端负责结合Mg2+ATP和天冬氨酸。

The formation of apatite layer on the surface of materials is critical to the stability of chemical bonding between biomaterials and bone.

钙磷陶瓷作为硬组织替换材料，其表面磷灰石层的形成，对材料-骨之间形成稳定的化学性结合起着重要的作用。

And the author also expounds the principles to realize distributed application, offers the basic methods to develop server application and client terminal application, and at the end of the paper, points out the issues to which much attention should be paid in the course of development.

阐述了分布式应用的实现原理。结合典型的三层应用模型，给出了用PowerBuilder进行分布式应用开发中，创建服务器应用和客户端应用的基本方法。提出了在开发过程中应注意的问题。

The dispersed states of ZnO, CaCO3, argil, clay, carbon black and carbon white in SBR matrix were characterized by electronic microscope TEM and SEM. To make a comparison with the above, the dispersed states of clay/rubber nanocomposites were studied and compared with that of clay/PMMA nanocomposite. According to TEM and SEM photos, there are several levels of dispersed structure with different dimension.

将透射电子显微镜与扫描电子显微镜结合在一起，系统观察了氧化锌、碳酸钙、陶土、粘土、炭黑、白炭黑等填料在丁苯橡胶中的分散状态，也考察了粘土/橡胶纳米复合材料中粘土晶层的分散情况。

After the assuredness of the dopant and the depth of the layers, associating the chief technology directive, the structural parameters of the device are obtained and theoretically checked.

确定了各层结构的掺杂浓度和厚度后，结合主要技术指标得出了器件的结构参数，并对主要参数进行了理论核算。

We make use of a micro-cell network model and a planar heat source, based on the atomic layer thermopile model, to obtain a time-dependence formula of the effect.

我们通过建立微电源网络模型、瞬时平面热源模型并结合原子层热电堆模型，得到了随时间变化的激光感生电压公式。

When it is great enough to destroy the combination between the top layer atom and the next layer of atom, the top layer atomics are removed.

随着工件表面受力的增大，工件表面可能产生塑性变形，足够大的时候就可以破坏表层原子与下一层原子之间的结合，实现表层原子的去除，反力越大就意示着能去除掉更多数量的原子。

Based on engineering design method and combined with numerical simulation,an axial symmetry supersonic inlet with boundary layer bleed was designed.

应用工程设计方法，结合数值模拟，设计了一种带有边界层吸除型式的超声速轴对称进气道，对进气道内流场进行了数值模拟研究，并且进行了风洞实验。

The results of prediction agree well with the experimental ones. It proves that the thermo-mechanical analysis、the neural network models of flow stress and microstructure as well as the numerical simulation system developed combining coupled thermal-mechanical rigid-viscoplastic FEM with BP neural networks are reliable to describe the hot back extrusion process of Ti15-3 alloy truly. The simulation system has good prediction capacity for the microstructure evolution of Ti-15-3 alloy during hot backward extrusion and after solution treatment. It can be used to replace the experiments for predicting the flowing laws and the distribution of microstructure.

由此证明，本文的热力耦合理论分析、流变应力及显微组织的神经网络预测模型以及采用三维热力耦合刚粘塑性有限元与三层向后传播的人工神经网络相结合的方法开发的Ti-15-3合金筒形件热反挤成形的显微组织数值模拟系统是可靠的，能够真实地描述Ti-15-3合金热反挤工艺过程，并对其反挤成形及固溶处理后的显微组织具有很好的预测能力，可以被用来代替预测其反挤成形规律和组织分布情况的试验。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。