结合层

Intensity correlated imaging,which can realize the lensless Fourier-transform,the diffraction tomography and the two-step phase-retrieval algorithm are combined together to realize intensity correlated three dimensional diffraction tomography by using 650 nm pseudo-thermal light.

利用强度关联成像技术可实现无透镜傅里叶变换的特点，并结合衍射层析技术和二步相位恢复算法，使用波长为650 nm的赝热光实现了强度关联三维衍射层析。

The well type gas nitrogenation oven uses the multi-layered multistage multi-link multi-spot assignment type ammonia input mode, enables the active nitrogen member fast evenly with the work piece surface union, forms the even fast nitrided level, the coordinate high speed spiral air flue, the effective addressing work piece blind hole and the deep hole nitriding craft, nitrides strongly by the microcomputer programmed control infiltrates, the diffusion technology heating curve.

井式气体氮化炉采用多层多段多环多点分配式氨气输入方式，使活性氮气分子能快速均匀地与工件表面结合，形成均匀快速氮化层，配合高速螺旋风道，有效解决工件盲孔和深孔地氮化工艺，由微电脑程序控制氮化强渗、扩散工艺加热曲线。

On the basis of analyzing the basis geologic characteristics of oolitic beach reservoir, proposed is a method for this reservoir lithology identification using conventional P-wave/S-wave velocity ratio and electric imaging log data.

在对鲕滩储层基本地质特征进行分析的基础上，提出了应用纵横波速度比和电成像资料结合的方法对鲕滩储层岩性进行识别。

At the end of the paper, based on the theory analysis, the results of tests in lab andthe design of test road, a new design method of the overlayer on the old PCC pavementis introduced, in that the influence of the interlayer in the overlayer is taken account.

最后，在以上的理论分析和室内试验结果基础上，本文对各种加铺层设计方法进行比较分析之后，结合试验路观测结果，提出了一种考虑反射裂缝的旧PCC路面上AC加铺层设计方法，并对该设计方法的进一步完善提出了设想。

After 100 h thermal exposure at 1050 ℃, the surface Al2O3 scales are continuous, dense, and only very little amounts of alloy elements diffused from the substrate is detected in the overlayer.

一步法制备能提高含扩散阻挡层多层体系的界面结合强度， DB在恒温和循环氧化过程中能保持很好的抑制元素扩散的能力。

The aim of this study was to investigate the expression of mPGES-2 protein in mouse oviduct during the early pregnancy, pseudopregnancy, and estrous cycle by immunohistochemistry and Western blot. The regulation of mPGES-2 protein in mouse oviducts was also studied under delayed implantation, steroid hormonal treatments and oviductal ligation.

本实验主要利用早期妊娠、假孕、输卵管结扎、发情周期、激素调节以及延迟着床等实验模型，结合免疫组织化学和Western blot 的实验方法，详细研究了mPGES-2 蛋白在小鼠输卵管中的表达与调节。mPGES-2 蛋白主要定位于不同时期的伞部和壶腹部的上皮纤毛细胞中，在伞部和壶腹部肌层以及峡部和宫管连接处的上皮和肌层中未检测到mPGES-2 蛋白的表达。

The results obtained with an improved asphalt pavement analyzer show that the fatigue life of SAWI is 3.32 times that of the common asphalt concrete. The pull-out test results obtained with a modified material test system indicate that SAWI is of good interlayer bonding capability. Moreover, as compared with the control sample, SAWI is of strong preflection crack resistance.

改进的沥青路面分析仪试验结果表明，SAWI的疲劳寿命是普通沥青混凝土的3.32倍；利用改进材料试验系统的夹具进行的拉拔试验表明，SAWI具有很好的层间结合能力；在与常规的加铺层进行的对比试验中，SAWI结构表现出了优良的抗反射裂缝能力。

It can not only offer more correct values of reservoir parameters, such as porosity, saturability, permeability, and the depth and pressure of the oil formation, but also provide significant information about complex reservoirs with fractures, pores and thin beds.

成像测井技术与一般测井技术相结合，不仅能更准确地确定油气藏参数，如孔隙度、饱和度、渗透率、油气层厚度和地层压力等，而且还能为裂缝、孔洞、薄互层等非均质性复杂地层的解释与评价提供信息。

The types GCPS-20 drill the machine is a kind of compound typemulti-function drill the machine, in order to adapt the our countrydevelopment and demands of the deep foundation and consecution walland marine hydraulic engineering, the bridge engineering, combinethe big caliber to drill the machine to infuse to note the stakeand the characteristics of underground continuous wallconstruction, in order to solve to become the bore but research tomanufacture in complicated geologic strata, hard rock, significantexaltation of ability of special egg stone layer, sill, the stonelayer construction efficiency, is a more economic valid method invariously become the bore method.

GCPS-20型钻机是一种复合式多功能钻机，为适应我国深基础工程和连续墙以及水利工程、桥梁工程的发展与需要，结合大口径钻机灌注桩和地下连续墙施工的特点，为解决在复杂地层、硬岩中成孔而研制，特别卵石层、基石、漂石层能大幅度提高施工效率，在各种成孔方法中是比较经济有效的方法。

On basis of the analysis for cores and well-logging, the authors have thoroughly studied the sedimentary facies types and characters of Chang 6 oil-bearing formation of the Baibao region with casting thin sections, SEM, trace elements and porosity and permeability analysis and a great deal of indoor testing data. The authors propose that the sedimentary facies type of Chang 6 oil-bearing formation of the Baibao region is a sublacustrine slump turbidite fan for the first time, and lithology is lower componential and textural maturities micro-fine feldspar sandstone primarily, with graded bedding, fluidified convolute bedding, slipping-cut and deformational structures, minitype syngenetic faults, flute cast, groove cast, load cast and other turbidite sedimentary facies signatures.

作者在岩心描述和测井分析基础上，结合铸体薄片、扫描电镜、重矿物、微量元素和孔渗分析等大量测试资料，对该地区长6油层组沉积相类型及特征进行深入研究，首次提出白豹地区长6油层组属于湖底滑塌浊积扇沉积体系，岩性以成分和结构成熟度均偏低的微－细粒长石砂岩为主，具粒序层理、液化包卷层理、滑动截切和变形构造、小型同生断层、槽模、沟模和重荷模等浊积沉积相标志。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。