结合层

Due to the difference of heat conduction coefficient, specific heat capacity and expansion coefficient between concrete and rock, under cyclic variation of temperature, the junction plane is liable to crack in the slope supported by shotcrete.

由于混凝土材料与岩土材料的热传导系数、比热容与热膨胀系数的差异，在温度的循环变化下使得喷射混凝土边坡容易于喷层与岩土层的结合面处产生应力集中而开裂。

Closely combine with construction practice and experience of one layer of road bed of cement fly ash broken stone in Ningbo,this text thoroughly discusses choice of its match ratio,construction techniques and quality control.

文章密切结合宁波地区水泥粉煤灰碎石层路基的施工实践和经验，就其配合比选择、施工工艺及施工质量控制等方面进行深入探讨，并提出如何做好水泥粉煤灰碎石层路基施工的具体建议，以期达到较好的工程应用效果。

By the sedimentary and sequence stratigraphy means, and so on the sedimentary system and petroleum geology are studied.

结合研究区目的层沉积微相研究，对储层砂体成因及特征进行了探讨。

This paper discusses the research carried out on the Lake Sugan, in the northern margin of Chaidam Basin. The climate and environmental changes in Lake Sugan drainage area over the past 2670 years were studied using the varve dating of the well preserved lamination sediments in core SG03I taken from the center of Lake Sugan, the study of varve formation in modern lake system and modern process study of carbonate and oxygen isotopes of the water within the drainage area, and according to the main index of the stable isotopes of carbonate sediments synthesized other index analysis.

本文以柴达木盆地北缘苏干湖为研究对象，通过对湖泊中心位置SG03I孔保存完好的纹泥沉积物岩芯进行年代学研究，对湖泊现代沉积过程及碳酸盐、流域水体同位素进行现代过程研究，以沉积碳酸盐稳定同位素指标为主，结合其它代用指标的综合分析，探讨苏干湖流域近2670年来的气候与环境变化，综合区域其它记录对苏干湖流域晚全新世气候变化的驱动机制进行探讨，获得如下认识：1、柴达木盆地北缘苏干湖若干钻孔岩芯发现，水深大于3.0m的沉积物均具有裸眼可分辩的由深色层和浅色层组成的纹层层理。

Secondly, the design strategies, which can give attention to two or more things about summer-hot and winter-cold, of several key factors, such as the sunward, the form , the space and the skin were collated on the base of the former research and experiments with the writer's thoughts and analysis on the potential and the problems which the solar energy utility is facing, However, architecture is not the simple combination of accessories, but the integration of art and technology.

接着，通过对夏热冬冷地区利用太阳能的问题与潜力的分析和思考，总结前人工作、研究的实践，结合本人专业学习、专业实践和实地调研，对夏热冬冷地区多层住宅的朝向、体型、空间、表皮等住宅设计的几个重要要素提出了同时兼顾夏季被动式降温、冬季被动式采暖的设计策略，试图以变化的、科学的、切实可行的设计手法满足夏热冬冷地区多层住宅节能的需求。

The projects are supported by National Nature Science Foundation of China. In the thesis, we take the heat transfer analysis of 3D interfacial layer of two contact solids as a cut-in point and investigates the visualization simulation of 3D ITR in the condition of vacuum and micro therm.

本文结合国家自然科学基金项目，以两接触物体的三维界面层为研究的切入点，研究真空低温环境下三维界面层热阻的可视化仿真问题。

It was experimentally verified that Mo-La2O3 cathode had higher thermionic emission effectiveness and lower operating temperature than Th-W tube.

Mo与 Mo2C 的界面高分辨晶格像直接显示了碳化层与基体界面结构，晶体取向关系为[210] Mo2C ‖[100] Mo ，碳化层与基体结合良好。

It is the premise for the design of the rectification that conforming the titling reasons by site investigation.

结合一幢六层局部七层砌体住宅房屋纠偏工程的设计、施工过程的介绍、说明。

The observation showed that sterile plants and fertile plants in the pollen mother cell stage is not very different, when microspore mother cells of male sterile plants enter meiosis period, it could form normal tetrad cell , tetrad cell is normal in early development stage, In the uninucleate microspore stage , tapetal cells were vacuolization, the microspores were extruded to the middle by tapetal cells.

本研究利用石蜡切片法，结合光学显微镜技术对樱桃萝卜核质互作雄性不育系的不育株和对应保持系可育株的花药发育过程进行细胞形态学观察，观察结果表明：不育株与可育株在花粉母细胞时期差别不大，不育株的花药小孢子母细胞进入减数分裂期后，可以正常的形成四分体，四分体前期发育正常，而在单核小孢子期绒毡层细胞出现液泡化，绒毡层细胞向中间挤压小孢子。

In this paper, the new idea simultaneously using the Planar Laser Induced Fluorescence technique and the Acoustic Doppler Velocimeter technique is applied to research the coherent structure of turbulent boundary layer.

本文在评述紊流边界层拟序结构研究现状的基础上，受前人研究工作的启发，提出了使用平面激光诱导荧光技术与声学多普勒测速技术相结合的方法同步观测和研究紊流边界层拟序结构的新思路。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。