结合层

Based on the Changxing Agricultural Geologic Environment Survey in Zhejiang Province, the paper marks the abnormal plot of some elements in the soil of surface layer in Meishan Basin, such as Cd、Hg、As、Ni、Pb、S、Br、Cl、F, and lays emphasis on the spatial distribution of the abnormalism, and also evaluates the environmental quality of soil and shallow groundwater preliminarily. The results show that enormous coal gangue was stacked with open-air as a result of coal mining of Meishan Basin.

文章以长兴县农业地质环境调查结果为依据，结合区域浅层、深层土壤及浅层地下水测试分析数据的统计特征，圈定了煤山盆地土壤中Cd、Hg、As、Ni、Pb等重金属和与采煤有关的S、Br、Cl、F等不同元素的地球化学异常图，重点分析了异常的空间表现特征，并对土壤、浅层地下水环境质量进行初步评价。

High resolution joint inversion of seismic data and well logging is an effective method to predict the thin interbedded reservoir in the exploration and development of eastern oil field in China.

在我国东部油田的勘探开发中，井震联合高分辨率反演是薄互层储层预测的有效方法，将高频测井资料和相对低频的地震资料有机地结合起来，得到与地震资料吻合程度高的层状地质模型是获得好的反演结果的基础。

High resolution joint inversion of seismic data and well logging is an effective method to predict the thin interbedded reservoir in the exploration and development of eastern oil field in China. However, the combination of high frequency logging data with relative low frequency seismic data for establishing a stratified geologicmodel well matching the seismic data is the foundation for obtaining good inversion result.

在我国东部油田的勘探开发中，井震联合高分辨率反演是薄互层储层预测的有效方法，将高频测井资料和相对低频的地震资料有机地结合起来，得到与地震资料吻合程度高的层状地质模型是获得好的反演结果的基础。

Based on the date of outcrop, log and lithology, sequence stratigraphic division and correlation were made on Neopaleozoic in south of North China Basin, and high-precision geologic correlation framework was built up in the basin.2. In the term of sedimentary features of Neopaleozoic in south of North China Basin, lateral variation of sedimentary facies was studied selectively in Benxi-Taiyuan Formation, Shanxi Formation, Lower Shihezi Formation, Upper Shihezi Formation and Shiqianfeng Formation. Lithofacies paleographic features and the sedimentary evolutionary process of Late Paleozoic in south of North China Basin were worked also.3. On the basis of sand-bodies Isopach figure drawing, the distribution of major reservoir sand-bodies of Neopaleozoic in south of North China Basin was studied. Basing on the distribution of sand-bodies in sequence stratigraphic framework, combining the development and distribution features of barrier and underwater distributary channel, there is a disquisition on the distribution regularity of pay reservoir sand-bodies of Neopaleozoic in this area.

以露头、测井和岩性资料为基础，对华北盆地南部上古生界进行了层序地层的划分与对比工作，建立了盆地范围内的高精度地层对比格架。2、根据华北盆地南部上古生界的沉积特点，按本溪组—太原组、山西组、下石盒子组、上石盒子组和石千峰组5个层组分别开展了沉积相的横向变化对比研究，并以此为基础探讨了华北盆地南部晚古生代的岩相古地理特征及其沉积演化过程。3、以编制砂体等厚图的方式研究了华北盆地南部上古生界主要储集砂体的平面展布规律，并以层序地层格架下的砂体展布研究为基础，从沉积体系控制下的砂体分布特点出发，结合障壁岛与水下分流河道的发育与分布特点，系统深入地开展了区内上古生界有利储集砂体的分布规律研究。

In this paper,the mechanical properties of the old PCC pavement structure overlaid with AC was analyzed with ANSYS,a software for finite element analysis,and the influence of interlayers,depth of AC-overlay and modulus of AC-overlay was taken account.According to the study it could be concluded that in order to retard the reflective cracking the interlayer should be put below the overlayer and the interlayer of high modulus can take effect well.

结合试验路实体工程，采用有限元方法分析了土工布、玻璃纤维网对旧水泥混凝土路面沥青混凝土加铺层复合式路面结构的内力影响，发现为防治旧PCC路面的接缝/裂缝在AC加铺层内产生反射裂缝，宜在加铺层底部铺设夹层，且模量较大的玻璃纤维网效果更好。

By integrating drilling and well logging data, the Jurassic system was divided into 6 Ⅲ sequences and 17 systematical domains. The sequence boundary was identified by using the terminal correlation of seismic reflection, regional lithologic interface, changes of paleontologic distributive characters, number of logging curve and its style discontinuity. The systematical domain was divided based on the recognition of the first flooded surface and maximum flooded surface and in combination with analysis of parasequence superimposed style.

综合钻井、地震等资料，将滴南凸起侏罗系划分为6个三级层序和17个体系域，应用地震反射终止关系、区域性的岩性界面、古生物分布特征的变化、测井曲线数值和形态突变等进行了层序边界的识别；在依据岩性和测井曲线的变化识别首次湖泛面和最大湖泛面，并结合准层序叠置样式分析的基础上，进行了体系域的划分。

By using such explorations testing ways as drilling, ultrasonic logging, pumping test, water analysis, microseismic survey and indoor earth mechanical experiments, the foundation bearing layer's features in soft rock iterbedded hard rock constituted by argillaceous dolomite rock, argillaceous limestone, pelitic mudstone and shave rock was determined. The foundation bearing layer's features and the slope design parameters of C and Φ in foundation pit was evaluated and excavated through local architectural experience.

采用钻探、超声波测井、抽水试验、水质分析、地微震测量、室内岩土力学室验等综合勘探测试方法，确定薄至中厚层状泥质白云岩、泥质灰岩夹泥岩、页岩组成的软质岩与硬质岩互层状岩体地基承载力特征值，结合地区的建筑经验合理的评价和充分挖掘软质岩与硬质岩互层状岩体地基承载力特征值和基坑边坡设计参数C、Φ。

GDxVCC is an automatic computer- controlling system, which combines scanning laser technology and polarization modulation, provides retardation map of peripapillary retinal nerve fiber layer caused by birefringent properties of the RNFL. The quantitative description of RNFL may be obtained after the map is analyzed.

GDxVCC系统采用自动化的电子计算机控制系统，将激光扫描技术和偏振调制器相结合，提供因视网膜神经纤维层双折射特性所产生的视盘周围视网膜神经纤维层的延迟图像，通过对图像的分析处理，获得视盘周围视网膜神经纤维层厚度的定量描述。

The main contents and some most important results are as following. On the basis of experience from extensive literature survey and visiting some relevant known research institute, the volumetric method is chosen for measuring the adsorption isothermal in reservoir cores in the end, after a basic evaluation experiment using a porosimeter.

本文的主要研究内容和所获得的重要结论如下·在广泛文献调研和实地走访国内知名科研院所的基础上，结合储层介质气体吸附特点，初步选定恒体积法作为储层介质气体吸附的测试方法，并利用一台孔隙度测试仪对该方法进行了可行性研究，研究的结果进一步确定了这种方法对储层介质气体吸附测试的可行性。

Two types of shatterproof glass were unveiled. One has a thin bio-resin coating on the inside that strengthens it, and the other bonds two thin layers of glass together in the same way as car windshields.

目前推出的防碎玻璃杯有两种，一种是在杯子内层涂上一层薄薄的生物树脂进行加固，另一种是像制作汽车挡风玻璃一样，将两层薄玻璃结合到一起。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。