结合在一起

In portmanteau forms, genitive and nominative clitics are fused into one form in that order with genitive preceding nominative.

在portmanteau 型，所有格及主格clitics结合成一起出现，出现的顺序是所有格先，主格后。

And when I hold that grandbaby, I feel the continuity of life that unites us, that binds generation to generation, that ties us with each other.

当我抱着这个孙女，我感觉生命的连贯性结合了我们，一代一代的传下去，它把我们绑在一起。

When Connie and Hayley come together, and their spirits unite

当康妮和海莉在一起，她们的心灵结合了。

The medals are also exquisite works of art in themselves, ingeniously integrating the cultures of East and West.

这块奖牌也是一件精美的艺术品，它把中西文化巧妙地结合在了一起，相信各国运动员都会喜欢上它。

The combination of French ofchestral virtuosity, Italianate vocal lines and dramatic flare, along with texts drawn from increasing popular literature, established a norm of emotional expression which continues to dominate the operatic stage.

这种浪漫主义歌剧结合了法国管弦乐的艺术品味，意大利的声线、炫目的戏剧性，以及取自越来越受欢迎的文学作品的剧本，将以上三方面糅合在一起便确立了这种一直至今依旧主导歌剧舞台的情感表达体裁。

It's supposed to be a love match between two people who somehow sense that they are meant to be together forever.

这应该是两个人之间爱的结合，他们认定彼此会永远在一起。

And that's when I find melodic death metal, something which I am still into to this date.

这种音乐把死亡金属的'干劲'和优美的旋律结合了在一起，应该说我听的最多的就是旋死。

" Jorge Mora said,"China's energy-saving measure should link all possibilities together to unite the enterprise.

"穆桥石说，"中国的节能措施，要把所有可能联系在一起，把企业结合为一个整体。

Cloning, or nuclear transfer, is a laboratory technique which gets around the need for conventional fertilisation, the union of sperm and egg which brings together two half-sets of genetic material to provide the resulting individual with a full complement of chromosomes.

克隆，或称细胞核转移，是一种实验室技术，它绕过传统的繁殖方式，即精卵结合的受精方式，后者是把两套各一半的遗传物质合在一起构成新个体的完整染色体。

There's a table, some off-brand mesh office chairs, a bookcase that looks as if it had been put together with an Allen wrench and instructions in Swedish.

那里有一张桌子，一些名不经传网眼状的办公椅子，一个貌似按瑞典式的指标结合一个通用扳手绞合在一起的书架。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。