结合在一起

These processes are repeatedly carried out to form a plurality of sintered layers united together, which have a size greater than that of a target shape of the three-dimensional object.

重复进行这些过程以形成多个结合在一起的烧结层，它们的尺寸大于三维物体的目标形状。

Actually, Wang Anshi draws lessons from the Legalists" human nature theory of pre-Qin period, andcombines their "self-benefit" with Confucius" thought, then he put forward his theory that nature is not good or evil and nature can be good or evil.

实际上，王安石借鉴了先秦法家的人性理论，将法家的&自利&思想与孔子的思想结合在一起，提出了不善不恶、可善可恶的人性自为理论。

Sea/air service - Combine the economies of ocean freight and the speed of air freight with customised solutions from our ocean and air freight experts.

海／空运服务-通过我们的海运和空运专家为您提供的定制解决方案，将海运的经济性和空运的速度特点结合在一起。

Screen printers can use digital business card printing and membership card making and screen business card printing and membership card making two ways effectively, develop its own characteristics to achieve effectiveness of "."

网印企业可以将数码制卡和会员卡制作与网版制卡和会员卡制作两种方式有效地结合在一起，发挥各自的特性，以达到&效能&的最大化。

The equipment can both perform ion implantation and combine ion implantation with sputtering deposition and coating to form many kinds of synthetic surface modification techniques.

该装置既能执行离子注入，又能把离子注入与溅射沉积，镀膜结合在一起，形成多种综合性表面改性工艺。

Together, each Barcelona chair is a tribute to traditional craftmanship and meticulous attention

不锈钢和柔软的皮革完美结合在一起，让空间充满了时代感。

West Lake Ostmanthus Festival combines "ostmanthus culture" and "tea culture" together. In the opening ceremony, a grand performance with dragon well tea courtesy performance is held. Meanwhile, there are "Cherish the memory of Premier Zhou Eng Lei""Yu Da FU 'Late Ostmanthus' forum" etc.

西湖桂花节将&桂文化&和&茶文化&结合在一起，开幕式以大型综合文艺表演和龙井茶礼表演拉开序幕，同时举办郁达夫《迟桂花》研讨会、&缅怀周恩来总理&纪念会等。

" The Da Vinci Code mixes page-turning suspense with art history, architecture and religious history."

达·芬奇的密码》把引人入胜的悬念和历史﹑建筑以及宗教历史结合在一起。

Its diffuser ,composed of three spheres joined together simulating a clover ,manufactured from UV stabilised opal polyethylene and is secured to the corresponding high-shine polished stainless steel columns .

它的扩散，对三个领域结合在一起组成模拟了三叶草，紫外线稳定蛋白石聚乙烯制造，并获得相应的高光泽抛光不锈钢柱。

Investors interested in responding to this dynamic trend are finding that the combination in Greece of thermal springs and attractive investment opportunities is ideal for pursuing a highly attractive market that is growing significantly.

投资者们非常有兴趣回应这种动态趋势，并且寻找着将希腊温泉和有吸引力的投资机会结合在一起，这对于寻求意义不断深化的有高吸引力市场的投资者来说来说是非常理想的。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。