结合在一起

The characteristic in the aminophenol is be showed: the hydrophile aminophenol is be closed as soon as possible.

蛋白质的空间构型有如下特点：疏水氨基酸紧密的结合在一起。

Noortman says Holland has always combined sophistication with homey pleasure. Indeed, he and his wife, Angelique, personally prepare some of the food for the popular party.

诺特曼说，荷兰人总是把极致与家庭欢乐结合在一起（事实上，他和他的妻子，安琪莉，亲自为这次聚会准备食物）。

Articularly, audience can interactively investigate the effect of the combined text and image search results in Web information searching and knowledge acquisition.

ictureBook系统利用Web搜索结果聚类、多文档文摘和Web图像语义自动标注等技术，将Web页面搜索和图像搜索有效地结合在一起，为用户返回图文并茂的搜索结果，从而更加便于用户获取知识。

As a JV of above two companies, CABIO commits itself to providing international standard conformed ARA products and services to global customers.

嘉必优将两者的优势结合在一起，为客户提供符合国际标准的优质花生四烯酸产品和服务。

Cabio combines the strengths of the parents and commits itself to providing ara products and services that meet the requirements and standards of the international infant formula industry.

嘉必优将两者的优势结合在一起，为客户提供符合国际标准的优质花生四烯酸产品和服务。

As St John Climacus tells us, 'Struggle to lift up, or rather, to enclose your thought within the words of your prayer.

正如圣天梯若望所说：&努力举心向上，或更好说，将你的思想与你祈祷的言词结合在一起。&

Google also conveyed him to buy the concern of the case to Microsoft Yahoo, the desktop software that thinks Yahoo and MSN these two visits measure highest portal website and Microsoft to take forestall place is united in wedlock together, can cloggy competition.

Google也表达了自己对微软雅虎并购案的担心，认为将雅虎和MSN这两个访问量最高的门户网站以及微软占垄断地位的桌面软件结合在一起，会妨碍竞争。

The invention discloses a synthetic using method of smelting high-furnace dust, which comprises the following steps: grinding the high-furnace dust with 1.5-15% zinc; proceeding magnetic cobbing; reclassifying to obtain the refined ferric ore; disposing ore tail through waste acid of titanium dioxide with 15-30% sulphuric acid; transmitting the zinc oxide in the solution at zinc sulfate pattern; separating solid and liquid solution through lime; obtaining refined zinc ore through S2-, CO32-, HCO3- ion; floating the immersed slag through neutral oil.

一种炼铁高炉炉尘资源综合利用的方法，含锌1.5％～15％的高炉炉尘经磨矿、磁选、重选回收铁矿物获得铁精矿，选矿尾矿用含硫酸15％～30％的钛白废酸处理，使其中的氧化锌以硫酸锌的形式转入溶液中，固液分离得出的溶液用石灰中和除铁后，再用S2-、CO32-、HCO3-离子沉锌获得锌精矿，浸出渣用中性油浮选获得炭精矿。该方法将钛白废酸和高炉炉尘结合在一起，使之成为互为所需的原料和试剂，有效地将两种废弃物变成了有价资源，较好解决了环境污染问题，同时又能产生好的经济效益。

But that's easily combinable with science.

但是，它是很容易与科学结合在一起的。

How to coordinate the development of the city and countryside, to make the two combinate organically and to form a share of resultant of forces of development are important subjects that the present theory and practice in urban and rural areas face to.

如何协调城市和农村的发展，如何使两者有机的结合在一起，形成一股发展的合力是当前城乡理论和实践面临的重要课题。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。