结合原理

Consequently the diathermancy was strengthened, the effect of heat transfer was improved and the flow and combustion process in the boiler has become much better. First, in this thesis the burn characteristic of the rubbish and the process of combustion in the chain boiler has been studied. A series of mathematic model has been given. This thesis carefully introduced the principle and formula of the turbulent flow model、two-equation model、radiation model、dispersed phase model and standard wall function method. The software FLUENT has been applied to simulate the temperature、pressure、velocity and mass fraction of species in the boiler furnace and stokehole. The analysis and the comparison have been done. The calculation results indicate agreement with the fact and the studies both here and abroad.

首先，本文针对SZL10-1.25-MJ造纸垃圾焚烧锅炉，结合其燃料的特性，对垃圾的燃烧特性以及层燃炉中垃圾的焚烧过程进行分析；给出一套完整的垃圾锅炉炉内传热数学模型，并分别详细阐述了湍流流动模型、双方程模型、辐射传热模型、离散相模型及标准壁面函数的原理及计算公式；借助于Fluent软件平台对炉膛内的温度场、速度场、组分浓度场及炉膛出口的温度分布、速度分布、组分浓度分布等进行数值模拟，分别从定性和定量的角度与实际情况进行了比较，得到了较满意的结果；模拟结果与国内外的很多研究能较好符合。

According to this theory, the origin of return voltage in oil-paper insulation system is analyzed. Then two equivalent extended Debye models, a simplified one as well as a complicated one, are established. Based on the dielectric polarization theories, the parameters in the Debye models are analyzed, and its influence to the curve of return voltage are also discussed.

本文首先从极化过程的基本原理出发，给出了回复电压法的理论基础，并由此分析油浸式电力变压器出现回复电压的原因；然后建立了两种等效扩展德拜模型，结合介质极化理论分析了模型中电路参数的意义，并讨论了各参数变化对回复电压曲线的影响。

The present paper uses the direct sequence spread spectrum technology, key to short-wave communication and direct sequence spread spectrum correspondence characteristic as well as union advantage, wide frequency code production, the direct sequence spread spectrum communications system technology and the principle, the wide frequency synchronization technology, the RAKE receive technology has conducted the research and the analysis.

本论文采用直接序列扩频技术，重点对短波通信与直接序列扩频通信的特点以及结合的优点，扩频码的产生，直接序列扩频通信系统的技术与原理，扩频同步技术，RAKE接收技术进行了研究与分析。

At that time, this paper expounds that APON dissatisfy demand of network Broad Band for people resulting in appearance of EPON that Ethenet and PON combine,and describes principle,topology setting as well as key technology of EPON.

同时本文阐述了APON不能满足人们对网络带宽的需求，并以此引出了把以太网和PON相结合的EPON的产生，详细叙述了WaveEPON的工作原理，拓扑设置以及目前EPON实现的关键技术。

The exponential distribution family and minimum error theory are brought to bear combined with fact.

针对小样本和小失效数给系统可靠性分析带来的难度，以及可靠性分布函数和参数估计的不确定性和模糊性，运用指数分布族、最小误差原理等相关理论，结合实际工程经验，对这类系统的可靠性分析提出了一种新的方法。

In the research area, Barkol Lake Area, situated in the Barkol Basin of Xinjiang,China, 7 landscape elements were derived from pseudo color Landsat TM in 2000 by image enhancement and interpretation. Based on GIS and theory of the landscape ecology, secelected fractal dimension,separation, diversity Shannon-weaver, degree of consistency, degree of fracture and dominancy index, analyze the spatial pattern of the landscape.

运用景观生态学原理，借助地理信息系统，以LANDSAT TM标准假彩色合成影像数据作为主要信息源，经过图像增强处理和解译，结合各类地理统计数据，将研究区划分为7个景观类型，采用分离度、景观分维数、多样性、均匀性、破碎性、优势度等项景观指标分析了研究区的景观空间格局特征。

It broke through the traditional reducer thinking and combined the advantages of moving axis and dead axle driving speed reducer .

三环减速器为重庆钢铁设计研究院开发的一种新型传动装置，它突破了传统减速器构思原理，结合了传统的动轴传动减速器与定轴传动减速器的优点，是一种新型高效的传动装置。

In this paper, a method is proposed to estimate the plastic zone size, by extending the Dugdale model to three dimensional (3D) crack problems and the crack opening displacement at the tip of a sptatial penny shaped crack by combining the Barenblatt Dugdale model with the principle of 3D J integral, then the relationship between J integral and COD is obtained.

将Dugdale模型推广到三维裂纹问题计算了圆盘状裂纹前缘塑性区尺寸，并结合断裂力学中的Barenblat－Dugdale裂纹模型和三维J－积分原理计算了圆盘状裂纹前缘张开位移，得到了J－积分与裂纹张开位移的关系。

On the basis of operating principle and the observations by borehole shear strainmeter and by use of theoretical earth tide,a new method for in-situ calibration of borehole shear strainmeter at Taian station is presented.

结合钻孔差应变仪的工作原理，借助体应变观测资料，提出了利用理论固体潮对泰安台差应变观测进行实地标定的新方法。

Combined with application actuality, the elemental principle and effectuation mode of PLC are analyzed in details in this thesis, and based on ISA technique of microcomputer or industrial control PC a design plan of intelligent embedded PLC system is presented as well.

本文结合可遍程序控制器的应用现状，分析了它的基本原理与实现方式，提出了一种基于通用微机ISA总线技术开发的智能化嵌入式可编程序控制器系统设计方案，并且详细说明了组成系统的硬件电路设计；同时针对梯形图编辑软件专用性太强的现况，顺应控制领域开发化的潮流，设计了梯形图集成开发环境，着重论述了梯形图程序的编辑、编译部分。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。