结合

In the process of research, the paper always links integer with part, linking theory with practice, as the specific methods used in the research, the paper mainly relies on qualitative analysis and quantitative analysis.

论文在研究的过程中始终遵循系统与局部相结合、理论联系实际的原则；在研究方法的运用上，主要采用定性和定量分析相结合的方法。

In this way, we can integrate theory with practice and work with study as well.

做到了理论与实践相结合，工作与学习相结合。

Finally,bsaed on principle of Rough Set and k-nearest neighbors,paper puts forward the new combined algorithm of evaluation.Algorithm can well integrate subjective factors with...

结合粗糙集理论和k最邻近方法提出综合评价的混合算法，算法可以充分结合主客观因素，计算简单，在实际应用中具有可行性。

The firm's work has been guided by our belief in seamlessly integrating Architecture and Interior. Whatever the design problem is, the challenge that inspires us is to create sensitive, responsible, simple, elegant solutions, respecting context and most importantly, responding to our client's needs.

公司的作品体现出把建筑和室内设计结合的理念，无论遇到任何的设计难题，都将激励我们创作出灵活、简洁、合理、优雅且值得信赖的设计方案，尤其通过结合项目的实际状况来满足客户的需求。

Intermural training of supposed-environment has played an important role on the aspects of work integrated learning, training teaching system and cultivating the vocational awareness so as to explore a new way for higher vocational work integrated learning pattern.

在拟景教育模式下实施校内生产性实训，对于高职院校克服工学结合困难、创新实训教学体系、培养学生职业意识等问题具有重要意义，探索出一条与企业平滑对接的高职工学结合新的路径。

According to above target, following measures should be taken: 1 reforming the unrational enterprise institution, 2 enacting the law to make the enterprise market conduct normal, 3 using invest and credit to carry the industrial organization policy in enterprise construction, transform, and extension, 4 taking suitable administrative measures to adjust the industrial organization, 5 reorganizing enterprises and encourage them to annex and merge so as to accelerate the coordination and specialization, 6 dividing the limits of interposal of central government and local government, eliminating the administrative monopoly and area cutting-apart, 7 combining the reforming of enterprise property-right system with. the developing of enterprise group and using promoting enterprise unite by means of joint-stock company, 8 establishing an organic industrial organization policy system by many measures.

当前应当采取的产业组织政策措施包括：改革不合理的企业制度；完善有关法规以规范企业行为；在新建、改建、扩建企业的过程中运用投资、信贷等手段贯彻产业组织调整的目标；采取适当的行政直接干预措施进行最必要的产业组织调整；继续对企业实行改组、兼并，促进专业化分工与协作；划分中央政府与地方政府的干预范围，改变地区割据以及行政性垄断的现状；将企业产权制度的变革同发展企业集团结合起来，利用股份制的推行大力促进企业联合；采取多项配套措施，组成有机结合的产业组织政策体系。

Results 12 single lower incisor absence patients, of whom 6 combined with tooth extraction;3 used interproximal enamel stripping and the rest 3 combined with prosthetics;16 double lower incisors absence patients,of whom 10 combined with tooth-extraction and the rest 6 combined with prosthetics.

结果：12例单个下切牙先天缺失患者中，有6例结合减数矫治，3例采用邻面去釉技术，3例结合修复方法；16例两个下切牙先天缺失患者中，10例减数矫治，6例采取缺牙修复。

The way of heatproofness for contemporary Lingnan architecture should be like this: natural cooling works with air condition, shelter for sun-radiation and rain. We should learn from the tradition and innovate intrepidity.

当代岭南建筑防热之路应该是：自然降温与人工空调相结合；遮阳与遮雨相结合；学习传统，大胆创新。

According to analyses of the existing problems in the evaluation of agent of government investment project ,combining with the characters of the substituted construction system of the government invested project and the project management,a performance evaluation index system of the agent of government invested project was constructed,fdlowing the basic principles of the index settlement.

通过对当前政府投资项目代建单位绩效考评存在问题的分析，结合政府投资项目代建制特点及项目管理特点，遵循指标设置的基本原则，构建了政府投资项目代建单位绩效考评指标体系，引入层次分析法、模糊综合评价法以及数据包络法相结合的AFD综合评价模型，并列举了应用算例。

In addition, the 10 peptides are rich in basic amino acid residues and serine and threonine, it is likely that the peptides combine with iNOS FAD binding domain through formation of ionic bond and hydrogen bond.

因此，这些多肽很可能通过与iNOS的FAD结合区的酸性氨基酸形成离子键，以及通过丝氨酸或丝氨酸的醇羟基与酶分子的有关部位形成氢键而结合并起到抑制作用。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。