结合

After they were implanted in animal femora, the bone bonding strength could come up to more than 30MPa after 6 weeks.

在植入体内后，骨结合强度在6内即达30MPa以上，远高于其他对照组的骨结合强度。

There is a core of ferric oxide inside nanoparticies. Under zetasizer ,the mean diameter of the DCIONP is 47 nm.

2结合实验的琼脂糖凝胶电泳显示，pll-DCIONP 在各种质量比均有良好的DNA 结合能力。

The diagram flows and examples are provided.According to the gas characteristic in Zhongyuan oil field, three sets of treated project are chosen and compared. In the end, cascade refrigerant cycle and throttle refrigerant cycle are selected.

本文结合中原气田的气质特点，拟选出三套液化处理方案，通过分析比较，最终确定采用阶式制冷循环和节流制冷循环相结合的工艺处理方案。

Following is the main contribution of the dissertation. 1 Based on quartile and first order differential, a new outlier detection algorithm is presented, Experiments show that the method combining with low pass filter can remove gross error and unwanted frequency components.

本文的主要工作与创新点在于： 1）将分位数方法与一阶差分法相结合，提出了一种基于一阶差分的粗差剔除方法，该方法与低通滤波器的结合可以有效去除两相流压力波动信号中的粗大误差以及信号频带以外的频率成分。

How delightful it was to get such splendid opportunities of hinting that if his life had been sanctified by an object, he might indeed have striven to be something better than an idle flaneur upon the smooth pathways that have no particular goal; that, blessed by the ties which would have given a solemn purpose to every hour of his existence, he might indeed have fought the battle earnestly and unflinchingly.

而多么高兴的是：得到这么一个好机会作出暗示，如果有个目标促使他的生活神圣化，那么他确实就会努力使自己更上一层楼，不复作一个在没有特定目标的光滑小径上无所事事地闲逛的人；如果有幸而达到一种结合，这种结合会赋予他生存的每时每刻以庄严的目标，那么他确实就会严肃认真地毫不畏缩地奋身战斗的。

In this thesis, combinations of the IRT, BLOOM education classification system theory and the concept of fitness in accordance with the concept of the theory are used to develop a teaching intelligent test system. Flash animation will be used to enhance student's learning. We also use the automatic mechanisms to create questions, and generate the subject questions so that the development time will be saved.

而本论文结合了试题反应理论、BLOOM教育分类系统、适性理论的概念与依循理论的概念，开发出智慧型教学测验系统，并结合了Flash动画增进学生学习效果；在题库的设计上，则是采用自动造题机制，来产生测验的题目，如此一来，可以节省题目的开发时间。

In the United States Army, a combination of the M16A4 and M4 Carbine continue to replace existing M16A2 Rifles. The A4 incorporates a flattop receiver unit developed for the M4 Carbine.

在美国陆军中，一个结合M16A4和M4卡宾枪的产品用来替换现有的M16A2步枪。M16A4结合M4卡宾枪开发的模块化"平顶"型机匣。

METHODS: After AIF△1-120 gene was successfully cloned, the shorter truncated human AIF gene (AIF△1-400) was constructed by deleting the Nterminal mitochondrial localization sequence, the coding sequence of flavine adenine dinucleotide binding domain and nicotinamide adenine dinucleotide binding domain of AIF protein.The truncated human AIF gene (AIF△1-400) was inserted into the pIRES2EGFP and pcDNA3 eukaryotic expression vectors, and the coexpression vectors were then transfected into HeLa cells with LipofectAMINE.

在AIF△1-120基因克隆成功的基础上进一步改造，构建截去AIF基因线粒体定位信号，FAD结合结构域和NADH结合结构域（1-400位氨基酸）编码序列的AIF△1-400基因，将其克隆入pcDNA3和pIRES2EGFP真核表达载体，用脂质体法转染HeLa细胞，通过荧光显微镜观察，MTT检测等方法检测该基因在转染细胞中的表达及其对肿瘤细胞的促凋亡活性。

METHODS: After AIF△1-120 gene was successfully cloned, the shorter truncated human AIF gene (AIF△1-400) was constructed by deleting the Nterminal mitochondrial localization sequence, the coding sequence of flavine adenine dinucleotide binding domain and nicotinamide adenine dinucleotide binding domain of AIF protein.

在AIF△1-120基因克隆成功的基础上进一步改造，构建截去AIF基因线粒体定位信号，FAD结合结构域和NADH结合结构域（1-400位氨基酸）编码序列的AIF△1-400基因，将其克隆入pcDNA3和pIRES2EGFP真核表达载体，用脂质体法转染HeLa细胞，通过荧光显微镜观察，MTT检测等方法检测该基因在转染细胞中的表达及其对肿瘤细胞的促凋亡活性。

The model of folded plate flocculator is the test object in this paper. Using the the mechanism and dynamic of coagulation precipitation, vortex of fluid of folded plate flocculator impacting on the coagulation process is studied by test, numerical simulation and theoretical analysis.

论文以折板絮凝池模型为试验对象，结合絮凝机理，采用试验测试、数值模拟及理论分析相结合的方法，对影响絮凝沉淀过程的折板絮凝池中水流涡旋进行了研究。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。