结合

The finite element method and direct numerical integration method are used in the calculation. Through an engineering example, the numerical simulations of time-course response and axes contrail are respectively carried out when the units are acted under transient initial displacements and transient imbalance loads.

采取有限单元法和直接数值积分法相结合的方法，结合工程实例，对机组在瞬时初位移和瞬时不平衡载荷作用下的时程响应及轴心轨迹分别进行了计算机仿真计算，并对计算结果进行了分析和讨论。

With glucose in the disaccharide sucrose it exists in the furanose ring form.

果糖：在果汁、蜂蜜和甘蔗中发现的一种糖（ C6H12O6），它是己酮糖，游离时以吡喃糖形式存在，结合状态(如与葡萄糖结合成双糖蔗糖)时，以呋喃糖环形式存在。

A product management model is built in the process of designing and implementing the ERP(Enterprise Re-source Planning)system.It is combined with the characteristics of product in discrete industries.Logistics flow is center and schema is masterstroke in the model.

在企业资源计划系统的设计与实现中结合离散行业的生产特点，提出了在ERP系统中强化流的概念，建立以物流为核心、以计划为主线、紧密结合企业管理模式的生产管理模型。

The paper analyses the blood pressure signal with the theory of wavelet and fuzzy recognition. The characters of useful signal are extracted by transform of discrete wavelet and series wavelet and are recognized by the method of fuzzy recognition.

本文首次将小波理论和模糊识别理论相结合，并应用于人体血压波形信号的实际分析中；创造性地将离散小波和连续小波变换结合在一起，完成有用信号的特征提取，并用模糊识别的方法实现目标的识别。

This method not only can make the silicate layers to achieve dispersion in the rubber matrix on a nanometer scale, but also can enhance the interfacial adhesion between the polymers and the inorganic layers, which suggests a new idea and a more convenient way for research and development of rubber/layered silicate nanocomposites.

该方法的特点是单体原位聚合时与橡胶大分子产生化学结合，同时实现对有机蒙脱土的插层，从而加强了有机-无机界面结合，实现了蒙脱土与橡胶之间的纳米级分散与复合，为制备性能优良的橡胶型插层纳米复合材料提供了一条新的思路。

The dissociation constant of TCS with negatively charged phospholipid is obtained, and the mechanism of TCS/membrane interaction was also investigated. Two major forces including electrostatic and hydrophobic interaction are involved in the binding process.

我们获得了天花粉蛋白与负电磷脂的结合常数，并对天花粉蛋白与膜的结合力也进行了研究，结果表明天花粉蛋白可能以静电和疏水两种作用力与膜结合。

Scatchard analysis demonstrates that one equal class of binding sites was formed in the imprinted polymer in the studied concentration range. The dissociation constant and the apparent maximum number of the binding sites are 1.94 mmol/L and 92.33 μmol/g, respectively.

Scatchard方程研究表明，在研究的浓度范围内聚合物中形成了一类等价的结合位点，其对模板分子的平衡离解常数K=1.94 mmol/L，最大表观结合量Cpmax=92.33 μmol/g。

In order to research the relationship between monosyllabic and disyllabic synonyms which contain the same semanteme, we investigate the generality as well as the individuality of these words and observe the result through comparison.

本文采取共时与历时相结合、共性与个性相印证、主观描写与客观分析相结合以及对照比较分析的方法，对含有相同语素的单双音节同义名词进行了研究。

How these two words, Hai and Yang are closely associated in Modern Chinese demonstrates the close relation of their meanings. Because of their universal meaning, these words are combined into the disyllable compound word in Modern Chinese.

从海洋二字在现今汉语紧密结合的方式，可以发现其词义关系的密切，因其在词义上的共性意义，因而结合成为现代汉语双音节复合词的型态。

In the process of art development, the relationship between art and science passed three periods: division, combination and divi...

在整个艺术发展史中，文艺复兴时期科学与艺术的完美结合在科学与艺术的发展关系(分离——结合——再分离)史中占据着重要的地位。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。