结合

Structures of Na~+-AD ion-complexes with 1 or 2 H2O molecules were obtained. It was found that H2O can bond with Na~+ in the structure of Na~+-AD to form Na-O van der Waals bond. H2O molecule can also bond with N or O atoms in AD moiety to form H-bonds as N-H…Ow or O…Hw-Ow. The former process takes place more easily. The most stable structures of Na~+-AD ion-complexes with 1 and 2 H2O molecules are W-C7AB and 2W-C7AB, respectively.αB conformer of Na~+-AD can not exist in the presence of 2 H2O molecules.

研究发现水分子可以结合在Na~+-AD络合离子中的Na~+附近形成Na-OW范德华键，也可以与Na~+-AD络合离子骨架结构中电负性较强的N或O原子结合形成N-H…OW或O…HW-OW氢键，相对而言，水分子更容易结合在Na~+-AD络合离子中的Na~+位置，Na~+-AD最稳定的带1个或2个水分子的结构分别为W-C7AB和2W-C7AB，Na~+-AD络合离子的αB构象在2分子水存在的情况下完全消失。

Through the process of learning different kinds of theorems, solving various geometry problems involving using those theorems, as well as combining the usage of plane geometry methods with analytic geometry, especially with conic section, we gained our own unique understanding and strong interest of plane geometry.

通过对平面几何各种定理的了解、证明，结合高中数学联赛具体题目中各种定理、推论的应用，以及平面几何与解析结合在圆锥曲线问题中的实际结合，我们对平面几何有了自己独特的见解和浓厚的兴趣。

The combination of two kinds of liberties is the combination of democracy and constitutionalism.

两种自由的结合是民主与宪政的结合，但由于两种自由之间的内在紧张以及民主与宪政之间的张力，两种自由并不能完全结合在一起。

In the titration experiment of NMR and IR spectroscopy, we can understand how sensors binding with metal ions: the two carbonyl group and crown ether group cooperated in binding with metal ions. Furthermore, by altering the "oxygen" atoms of crown ether to "sulfur", we can change the binding affinity to the soft metal: cupper. It shows 60-fold enhancement of fluorescence.

在化合物2中，我们引进了硫原子在冠状醚中，则应对电子密度较低之金属有较好的结合能力，实验结果显示了此分子对铜离子有相当好的选择性和结合能力，萤光增加可达60倍；同时由红外光吸收光谱和核磁共振光谱滴定实验可确知，香豆素衍生物上的两个羰基对金属离子的选择性及结合上扮演相当重要的角色。

Some contri butions have been obtained as follows: 1 Bonding strength of hard coatings is suggested to be evaluated by cyclic loading method.

膜基界面结合强度是表面涂层最基本的问题之一，良好的结合强度是保证涂层得以发挥作用的先决条件，对于工模具上的硬质涂层，膜基结合强度尤为重要。

Deflation has been paid close attentain to by academic circles and govern ment departments around the globe.On the basis of investigating the related literature of deflation at home and abroad,the auther of this paper puts emphasis on studying China"s deflation,including its cause of formation,mechanism of the formation and effectiveness of monetary policy during deflation by qualitative and quantitative analyses,positive and normative analyses,theoretical analysis and case confirmation;then points out the orientation of China"s monetary policy by raising the efficiency of monetary policy in the future and avoiding deflation.

本文在分析研究国内外在通货紧缩判断标准、形成机理、治理对策等方面研究方法及研究现状的基础上，采用实证分析与规范分析相结合，定性分析与定量分析相结合，理论概括与实践归纳相结合的方法，从多方位、多角度对产生中国目前通货紧缩的原因进行分析，从理论上梳理出中国目前通货紧缩形成的逻辑过程，并对通货紧缩时期货币政策的效果及未来货币政策的取向进行了深入分析和有效探索。

Guided by the cognitive grammar theory and the two-triangle-theory , the thesis makes multi-perspectived description and analysis, and tries to combine form and meaning, static studies and dynamic ones, descriptiveness and prescriptiveness.

文章以"表——里——值"小三角理论和认知语法理论为指导，进行多角度的描写和论述。在研究中尽可能做到形式与意义相结合，静态与动态相结合，描写性与解释性相结合。

Based on the Sino-US Forest Health Cooperation Program, along with review on lots of foreign and domestic literatures, the historical trends of attributes of forest and the concept of health in the modern society are discussed and the concept of forest health is redefined, combining the methods of logic discursion with demonstration analysis, qualitative analysis with quantitative analysis and the ecology with other related science from point view of macro and middle scope aspects.

本研究依托中美森林健康试验示范区建设，结合大量的国内外文献分析，从中观和宏观角度，采用逻辑推理与实证分析、定性分析与定量分析、生态学和其他学科相结合等方法，讨论了森林属性的历史演变和现代健康观，对森林健康进行了重新的定义，首次尝试建立了基于中国林情的森林健康基本理论体系，构建了森林健康的评价方法，结合文献研究对城市森林、农田防护林、马尾松林、笋用雷竹林的健康评价进行了理论验证，并通过江西信丰崇墩沟流域森林健康评价进行了案例分析。

This text combine the actual conditions of Agricultural Bank of China FuShun Branch, analyzed the organization structuring; workflow, personnel structure, salary system, etc. Takes the administration as the visual angle, uniting the contemporary business administration combine strategic objective of Agricultural Bank of China FuShun Branch. The problem is diagnosed and analyzed to corporation human resource management, and then proposes improving proposals and schemes. The original researches aim the resting with help enterprise overcomes defect in the human resource management implements in dispensability step and the administration system, guarantees that the business continue to develop speedily.

本文结合抚顺市农业银行的实际情况，对抚顺市农业银行内部的组织机构设置、工作流程、人员结构、薪酬制度等进行分析，以管理学为视角，结合现代企业管理理念，并结合抚顺市农业银行的战略目标，对抚顺市农业银行人力资源管理中存在的问题进行诊断和分析，进而提出改进建议和方案，目的在于帮助抚顺市农业银行实施必要的措施和管理制度，克服人力资源管理中的不足，确保抚顺市农业银行持续快速发展。

It was found that both binding and dissociation are relatively slow process and neither temperature nor Na〓SO〓 exerted influence on the binding capacity, but had significant influence on the dissociation constant.

结果表明其结合与解离均是比较缓慢的过程，温度和硫酸钠浓度的变化对蛋白与配基结合的结合容量均无影响，但使其解离常数发生明显的变化。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。