结党

Of awl of superintend and director of Qiong of Gui of Tao of a screen-like mountain peak of expostulate with black wants " mix distribution according to work by allocation of factor of production knot stage rises ","Allow and encourage the factor of production such as capital, technology to participate in accrual allocation ".

江泽民同志在党的十五大报告中明确指出：在社会主义初级阶段，要"把按劳分配和按生产要素分配结台起来"，"允许和鼓励资本、技术等生产要素参与收益分配"。这一观点是社会主义社会分配方式上的重大创新，是对20年来改革实践的科学总结。

"We should strengthen unity of the whole Party and among the Chinese people of all ethnic groups, in order to conglomerate the wisdom and power in the widest range for the development of the cause of the Party and the people," he said.

"我们应当加强党和全国各族人民的团结，在广泛的领域内为党和人民的事业发展聚结智慧和力量。"

For I fear that perhaps when I come, I may find you not such as I wish, and I may be found by you not such as you wish; that perhaps there may be strife, jealousy, outbursts of anger, selfish ambitions, slanders, whisperings, demonstrations of being puffed up, tumults

林后 12：20 和合本我怕我再来的时候，见你们不合我所想望的，你们见我也不合你们所想望的；又怕有纷争、嫉妒、恼怒、结党、毁谤、谗言、狂傲、混乱的事。

Now the works of the flesh are manifest, which are these; Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness, Idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies, envyings, murders, drunkenness, revellings, and such like: of the which I tell you before, as I have also told you in time past, that they which do such things shall not inherit the kingdom of God.

肉体所行的都是显而易见的，就如淫乱、污秽、邪荡、拜偶像、行邪术、仇恨、争竞、忌恨、忿怒、自私、分党、结派、嫉妒、醉酒、荒宴，和类似的事。我从前早就告诉过你们，现在又事先告诉你们：行这些事的人，必定不能承受神的国。

To promote Party's progressiveness,Party organizations should make advantage of the function of Party management to guide and instruct Party members with necessary restraints imposing on their behaviours.The organizations should also establish a self-purifying mechanism by setting up a sound management system.The organizations should make efforts to establish a high quality official-team that can adapt to new situations and ...

因此，党的组织部门要运用政党管理的功能对党员进行教育引导和行为约束；要通过健全的制度建设形成党的肌体的自我纯结机制，建设好一支能够适应新形势、新任务要求的高素质领导干部队伍；要不断探索改进党员教育的内容和形式，保证党员先进性教育活动的针对性和长效性，严格把好党员的&入口关&和&出口关&，从根本上提高基层党员队伍的整体素质。

Yeah. And a lot of we call treachery, you know, where one state would join with another state, and gang up on the third one.

对。而且有许多我们叫做密谋结党，就是一个国家和另一个国家勾结在一起，欺负第三个国家。

We have just finished another presidential election in the United States. As I write these meditations, I do not know which party is celebrating and which one is licking its wounds, but I am thankful that each citizen has had an opportunity to vote and voice his or her opinion.

在我写这篇灵修文章时，美国新一届的总统竞选投票刚刚结朿（注：此篇灵修是在美国大选年写成的），我尚未知那一党会庆祝，那一党则要自舐伤口，但我却为这国家每个公民都有选举权和言论自由而感谢神。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。