结交

People use P1 to hangout with socialites, keep up with friends, upload an unlimited number of photos, share thoughts, get locally updated, blog about their lives and meet new friends.

人们使用P1至与社交场所，跟上的朋友，上传无限量的照片，分享想法，得到当地更新，博客对他们的生活和结交新朋友。

Making friends is up to your mind , while friendship is the fruit that ripes gradually .

结交朋友只在一念之间，友谊却是慢慢成熟的果实。

Making friends may be a sudden think, but friendship is the gradully riped fruit.

结交朋友只在一念之间，友谊却是慢慢成熟的果实。

Of course you don't actually say 'restrict freedoms', as panellist Ken Livingstone pointed out - referring in his introduction to the congestion charge when he was mayor of London – you need to spin it differently by claiming something like, 'we will introduce a pricing mechanism'.

当然，限制自由并不是不要你结交朋友。曾是伦敦市市长的Ken Livingstone，同时他也是小组讨论的专家，对拥堵费的介绍中提到每辆进伦敦市的车辆都应交纳一定数量的拥堵费，而拥堵费应被分成几个部分来收取。

With different outlooks, individuals may have different principles in making friends.

不同的观点，个人可能有不同的原则，结交朋友。

Kaifeng Tianlong winery is an old winery for many years, I plant my plants have advanced equipment sanitation for many years the historical foundation in Henan market has opened up a number of marketing has always been a good amount of visibility are pure wheat has been brewed, Wen-Qi Shannon refreshing wine to drink liquor Main Products Tianlong has 8 wine, wine Wuliangye hero, and so on have the new Bailong wine, I plant in winter when the mass production of alcoholic beverages to provide some new and old customers and give more step to open our marketing capacity to increase production to expand production scale, and put our business grow wide, has been the quality of honesty as the first customer to make the world trade.

开封天龙酒厂是一家经营了多年的老酒厂，我厂设备先进环境卫生我厂已有多年的历史基础在河南市场已打开了一些营销量知名度一直不错都是已纯小麦酿制，闻起香喝下爽口的美酒主营白酒产品有八部天龙酒，英雄五粮液酒，还有新白龙酒等等，我厂在冬季来临之时大量生产一些酒类来提供给新老客户并更一步打开我们的市场营销量，加大生产规模扩大生产力度，把我们的生意越做越广，已诚信为本已质量为第一结交天下买卖客户。

I like to learn new things which I have not ever know, make friends with strangers, find well-tasted restaurants and interesting entertaiment items, go and have a try with my friends.

我喜欢去探寻未知的东西，结交新朋友，发掘好吃的好玩的，跟我的朋友们一起去体验。

Yet he took some risks, favouring and occasionally befriending artists such as Arthur Dove, Pierre Bonnard, Jacob Lawrence and Mark Rothko, all of whom are particularly well-represented here.

但是他也出了一些险招，亲睐并不时结交像阿瑟·德夫、皮埃尔·博纳尔、雅各布·劳伦斯和马克·罗斯科这样的画家，他们的作品在这里都得到了很好的展示。

I struck up a friendship with him and his family and looked forward to seeing them at various events.

我设法与他及其家人结交，并尽量找机会和他们接触。

Maybe you'll get invited to monthly meetings or nighttime star parties and make a lot of new friends.

也许你会得到参加每月例会的邀请或是去参加夜间观测活动还可以结交新朋友。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。