结业

Before passing from this, we should point out that it was directed that the Hagiographa should not be read except in the evening, since the daytime was to be devoted to more doctrinal studies.

结业前，从这个，我们应该指出，这是针对该hagiographa不应理解除非是在晚上，因为白天要致力于更学说研究。

All these three students were graduates of the Iban STMS Course for this year .

这3名学生都是今年伊班短宣课程的结业生。

"If it wasn't for the abstinence program, I wouldn't have finished my education and be standing before you as the first college student in my family" stated Karla Jasquez, a graduate of the Choosing To Excel Program in Conway, Arkansas.

如果不是贞洁教育，我无法完成教育，而能现在站在你们的面前，而且我是的家庭中第一位专科院校的一年级新生。」Karla Jasquez这样说。她从堪萨斯州康威郡「选择杰出」的贞洁教育课程中结业。

Implementations of Alpha in shared memory, storage area network, message passing and active disk systems are presented,...

施阿尔法在共享存储、存储区域网络、信息系统颁发结业磁盘和积极

I cheated on the final of my metaphysic***am; I looked into the soul of the boy sitting next to me.

我在玄学结业考试时作了弊，偷看了我旁边男生的灵魂。

A Certificate of Achievement is offered in Culinary Arts. Certificates of Completion are offered for Culinary Arts and Patisserie.

证书的成就注重餐饮艺术，结业授予提供烹饪艺术和 Patisserie 证书。

On the ceremony, students greeted prof. Zhu Yongxin, the famous pedagogist, member of the China Political Consultant Committee and vice mayor of Soochow.

在结业典礼上，学员们迎来了著名的教育学家，全国政协委员，苏州市副市长朱永新教授。

Upon completion of the training program, a student will be granted a Certificate of Construction and Pro perty Practices in China in both English and Chinese issued by Tsinghua University.

学习期满，学习报告通过评审，颁发"清华大学中国建设与地产实战结业证书"。

Kenya Medical and Dental Medical Officer Queensland registered Awori M.D. Court graduation ceremony in the excitement, said:"I will certainly put a simple 'China quotient ring' circumcision technology into Africa, the land of Africa for the prevention of epidemic of AIDS, to save more lives and families, to promote the development of the local community make a positive contribution."

肯尼亚医学和牙医委员会注册医务官昆庭·阿沃里医学博士在结业典礼上激动地表示："我一定把简单易行的'中国商环'包皮环切技术引入非洲，为预防非洲大地上肆虐的艾滋病，挽救更多的生命和家庭，促进当地社会发展做出积极贡献"。

So, how do you wind up resolving this situation?

所以，你怎么结业解决这种情况呢？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。