经验的

To date, no studies have reported on the use of such portfolios in Taiwan.

台湾目前没有这方面的使用经验的报告。

If you are an experienced player, keen to progress in World of Warcraft's end game raiding.

如果你是个有经验的玩家，渴望在WOW和raid中前进

He is quite experienced at repairing cars.

他是一位有经验的工人。

You'll be the person with experience, he sighed .

你将是有经验的那个人，他叹息着说。

The ship's motion without her spars was so violent that the most practical seamen could not keep their legs.

没有桅杆时，那只船颠簸得非常厉害以致连最有经验的水手也站不稳。

It stands to reason that a ''.

像他那样有经验的''。

Even the most experienced of computer users can take for granted their personal data stockpiles.

即使是最有经验的计算机用户能够理所当然个人资料储存。

Please ensure that supporting documents for substantiating the above working experience are available.

请确保备存以上工作经验的证明文件。在注册续期后，注册车辆维修技工可能会被要求提供证明文件，以供核实。

And though the corridors of all human experience...

穿过所有人类经验的走廊。。。

The company has a number of years of design experience designers, quality management and technical personnel.

公司拥有一批有多年设计经验的设计师，品质管理人员与技术人员。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。