经验法则

A good rule of thumb is an average of one paper per day.

一个有效的经验法则是每天平均读一篇文献。

A good rule of thumb is that the higher you go, the shorter you should stay.

一个有效的经验法则就是，你去得越高，你呆的时间越短。

As a rule of thumb I would never post more than once a day.

作为一个经验法则，我永远不会超过后每天一次。

As a rule of thumb, after the

作为一个经验法则，在

A good rule of thumb is to brush your teeth before bed.

最好的经验法则是睡觉前要刷牙。

For all the ideas you come up with, there's a rule of thumb: save them.

对于所有你得到的想法，这里有一个经验法则：存储它们。

As a rule of thumb, aim to keep all business letters formal in style.

作为一个经验法则，目的是使所有的正式函件业务风格。

Again, as a rule of thumb, it is always best to resolve as much ambiguity as possible.

同样，作为一个经验法则，最好总是解决尽可能多的歧义性。

A good rule of thumb is to always set the hook by feel, not by sight or sound.

一个好的经验法则是永载钩的感觉，或不健全的景象。

As a rule of thumb, aluminum is three times heavier, but also three times stronger than wood.

作为一个经验法则，铝的3倍重，但也的3倍，比木材。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。