经验法则

One general rule of thumb is that if the toy is small enough to be dropped down the center of a roll of toilet paper, it is too small for your dog.

一个一般的经验法则是，如果玩具是小到可以下降的捲卫生纸，它太小了，你的狗。

A good rule of thumb is to save about 5 to 20 percent of your income.

一个好的经验法则是为节省约五至你收入的20%。

A good rule of thumb is "if you don't need, don't install it".

一个好的经验法则是："如果你不需要，也没有安装"。

A good rule of thumb is at least 99% feedback on more than 500 transactions.

一个好的经验法则是至少99 500种以上的交易％的反馈。

A good rule of thumb is to start with a higher tire pressure for your bike.

一个好的经验法则是从更高的轮胎压力为您的自行车。

This is a good rule of thumb with any bad credit loan.

这是一个好的经验法则与任何不良信贷。

You may choose to use a one to one rule of thumb.

你可以选择使用一系列经验法则。

But that's a rule of thumb.

但是这只是经验法则。

But in everyday things I live by the light of a supplementary set of laws.

然而，生活中的我还履行着另外一套附加的法则，即经验法则。

Logical method, empirical method, and doctrine of interest balancing are the inside foundations for the judges to get justice and fairness when discretionally judging evidences, and are the inside limits for the judges to avoid subjective assume as well.

逻辑法则、经验法则和利益衡量原则既是法官自由评判证据以获得正当性和合理化的内在依据，也是防止法官主观臆断的内在界限。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。