经验丰富的

In a large reception area, whose centerpiece was a glass case filled with trains and planes, we met Xu Kuangdi, a veteran apparatchik, engineer, manager, and leader.

在中央放置着装满火车和飞机模型的玻璃容器的大接待区域我们见到了徐匡迪，一个经验丰富的官僚、工程师、经理、领导。

Particularly good at undertaking such projects as international large-scale convention and exhibition, chartering plane, pleasure - boat , recreation and sports and rich and individualized travel at one's own expense of recreation, etc.

公司现有员工400余名，其中：高素质、语种的专业导游和经验丰富的出境旅游领队各有200余名；拥有50多辆豪华旅游客车，拥有上海航空公司140余条航线的空中交通优势。

Stress is experienced by all of us at some point of time in life.

强调的是经验丰富的我们所有人都在某一点的时间在生活中。

The company has advanced automatic filling lines, complete testing equipment and experienced management personnel.

公司拥有先进的自动化灌装线，完善的检测设备，经验丰富的管理人才。

Take in Kakadu's majesty and size on a scenic flight or catch a barramundi with an experienced sports fishing guide.

搭乘观光飞机领略卡卡杜的雄伟与规模，或是在经验丰富的运动钓鱼向导的帮助下抓上一条澳洲肺鱼。

This would be possible if you are an experienced biker and is acquainted with the intricacies.

这将是可能的，如果你是一位经验丰富的车手，是熟悉的复杂性。

The Penn State bioethicist says his view, which draws on the previously unpublished statements of an experienced US interrogator, raises fundamental concerns about the use of fMRI either to detect deception or to flag recognition of a stimulus.

美国宾州大学生命伦理学家说，他认为，借鉴以往未发表的声明，一名经验丰富的美国审讯，引起关注的根本，对于利用功能磁共振成像可以检测欺骗手段或以国旗承认一种刺激。

In a healthy person, physical fitness will set the level when breathlessness is experienced.

在一个健康的人，体能会设置的水平时，呼吸急促，是经验丰富的。

The Company has already adopted an ERP information management system in its operations. All the raw materials have imported from Japan, Germany and Sweden to ensure performance stability and complete category. For the heat treatment, we have a specialized factory to provide a complete matching service. With the advanced production equipment and a lot of experienced technical experts, we make the product performance much better, and services much faster and more convenient.

公司现已采用ERP信息管理系统作业，产品所用原材料均采用日本、德国、及瑞典进口，性能稳定、种类齐全，热处理则有专业厂家配套服务，并配以先进的生产设备及一批经验丰富的专业技术人才，使得产品的性能更优异、服务更便捷。

With experienced management and advanced technology, we are continuously creating value for our clients all over the world.

与经验丰富的管理和先进的技术，我们在不断地创造价值，为我们的客户在世界各地。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。