经验上的

We thought the syndrome was a theoretical model in understanding diseases of TCM. It was composed by ancient physicians on the basis of numerous practices, personal experiences, observations of expressed life phenomena, departmental relationships from holism, and discursion from various pathological and physiological phenomena.

认为它是中医学认识疾病的理论模型之一，是古人在无数实践经验的基础上，基于外现的相关生命现象，从整体上把握人体内外各部的联系，对收集的各种病象进行逻辑推理而产生的，其实质是对疾病从整体功能关系失调角度概括的综合性动态病理模型。

Based philosophically on the role theory of sociology, especially the Symbolic Interaction Theory, namely Role Play by Miller, Impression Management and Drama-imitating Theory by Erving Goffman, as well as the author's long-time teaching expriences and observation through the method of cross-disciplinary research on the previous foreign and domestic research results, the thesis demonstrates and analyzes pedagogically, psychologically and administratively the main roles of teachers' in teaching and the regulation of their behaviors.

这一论文在哲学意义上一方面基于作者长期的教学经验和通过对之前国内外研究结果的跨学科研究，另一方面基于社会学的角色理论，亦即Miller的角色扮演理论，Erving Goffman的印象整理和印象模仿理论，其在教育学、心理学及管理学意义上论证和分析了教师在教导和规范他们行为方面的主要作用。1。几个社会学的名词不敢肯定，有了解这几个专有术语通常译法的达人吗？请帮忙哦。

The effects of gap size, shape, inclination angle, pressure and form losses of two ends of annuli were discussed. Based on experimental data and theoretical analysis results, a new half-empirical correlation was also derived which can accurately predict the CHF of vertical annuli, circle tube and rectangular channel in a very wide range of H/De values.

在实验和理论分析的基础上，提出了一个新的，可用于计算竖直环隙、圆管及长方形流道内自然对流沸腾临界热负荷的半经验公式，其计算精度和适用范围较现有的计算公式有显著提高，原则上不受H/De值大小的限制。

Q. Do you think you handled the whole light situation a little better than he did because he's sort of a less experienced player and he did a lot more complaining on the changeovers?

问：你是否认为自己在这个问题上获益，因为你比对手更有经验——事实上他的抱怨比你多。

And the import trade of steel, wool, plastics, chemicals, chemical fiber, iron ore powder, machinery equipment, cars and car parts etc.

并在全市对外开放工作会议上号召：&要总结推广中基公司与雅戈尔联合的成功经验，发展工贸联合&。

The researches on solar flare atmosphere can be divided into two fields.

目前对耀斑大气模型的研究总体上可分为半经验模型和理论模型两大方面。

Internationally, many countries have founded the system of national park in ord...

本文正是在此基础上结合中国实际情况，吸收了国外一些有益经验，提出中国风景资源管理体制的框架。

Typically this may include evidence of payment in the form of statements of service, payslips

还想请教：现在的900小时或一年工作经验需要上养老金吗？

C F A: I have finished three new projects, and I am sure I can apply my experience to this position.

我已经完成三个新项目，我相信我能将我的经验用在这份工作上。

Moreover, I have graduated from Grade 12 Math with an A grade and my current G.P.

我希望能利用自己的知识和经验去帮助贵子弟於学业上取得进步。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐