经验上的

Proceedings of the ECMWF Workshop on the use of empirical orthogonal functions in meteorology, 2—4 November, 1977, European Center for Medium Range Forecasts, Reading, UK.

ECMWF经验正交函数在气象上应用的专题会议论文集，于1977年11月2—4日，在欧洲中期天气预报中心举行。

Questionnaire of Life Experience and experimental group are not perfect, which is the deficit of this research.

本研究的主要不足是：《生活经验问卷》有待改进；实验控制上有待改进。

He was getting his first experience of international contact at Politburo Level .

他获得了在政治局层次上进行国际交往的初步经验。

A: I have finished three new projects, and I am sure I can apply my experience to this pos it ion.

我已经完成三个新项目，我相信我能将我的经验用在这份工作上。

From Platonic essentialism to "cogito ergo sum", then to the advent of poststructuralism and quantum theory, it is a history evincing the retreat of sin, the decadence of the subject and the retrogression of individuality.

不知道是不是人们看毛片看的太少导致的视觉经验缺乏，或是对情色场面有种文化上天生的羞涩和恐惧感，不论什么样的床上戏都被一概而论。

To discuss the value and operating skill of PPH method in the treatment of severe hemorrhoids.

目的探讨吻合器痔上黏膜环切术治疗重度痔病的价值和手术技巧。方法用PPH方法治疗重度痔病患者120例，分析手术效果，总结手术经验。

At the same time, we have found many prob－lems about the environment design of residence.

摘 要：随着长沙市商业住宅的迅速发展，我们在住宅区设计上已经积累了相当多的经验，同时也产生了不少亟待解决的问题，尤其是在住宅小区的环境设计上，我们没有给予足够多的重视。

The dependence of amount of adsorption of propanol over the catayst on the residence ti...

用脉冲法研究了丙醇在催化剂上吸附量与停留时间的关系，实验结果服从式(5)经验规律。

Companies engaged in the industry switch socket for more than ten years of production and marketing experience, mainly produce push-button power switch, touch-button switches and DIP switches, etc. all kinds of products, variety of goods, products widely used in music centers, radio cassette recorders, DVD players, telephones and other household products, and electronic instrumentation equipment.

公司从事开关插座这一行业已有十几年的生产和销售经验，主要生产按钮式电源开关、轻触式按键开关和各式拨动开关等系列产品，品种齐全，产品广泛应用于组合音响、收录机、影碟机、电话机等家用电器产品，及电子仪表仪器上。

He will be able to put this experience to good use in the new job.

他能在新工作中他的经验派上用场。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。