经过验证的

To be charitable, we might call them inspired by science —not to be confused with actually proven by science.

实际上说得好听一些，它们至多是受了科学的启发，而非经过科学验证。

The photogragh we get from aviation experiment can be satisfied for the aim distinguished.

经过飞行实验验证，所获得的照片均匀性良好，满足图像判读要求。

The correction coefficient of gas testing under different viscosity of drilling fluid is established.

经过不同资料相互验证和综合评价有利于减少单一资料的多解性，减少勘探风险。

It is demonstrated by the system emulation that the system can complete the functions of the high-speed sampling of analog signals, storage and data upload.

经过系统仿真，验证了该系统可以完成对模拟信号的高速采样、存储及数据上传功能。

Technical characteristics of the system are up to use request, and confirmed by field test.

系统的各项技术指标均达到使用要求并经过了测试试验验证。

Use image to go place of mutation of the sum of value resembling element goes for fraise hemline characteristic, undertake detecting to the obstacle, the course gets car barrier after symmetry test and verify, extract car obstacle pattern plate.

利用图像行像素值之和突变所在行为障碍物底边的特征，对障碍进行检测，经过对称性验证后得到车辆障碍，提取车辆障碍模板。

These methods pass spot test, photograph below fixed rate namely add outfit lens hood like the head and configure illuminant with perpendicular film at ground angle, achieve use requirement basically, test and verify the accuracy of image processing process and real time sex.

这些方法经过现场实验，即在一定速度下摄像头加装遮光罩并配置光源以垂直于地面角度拍摄，基本达到使用要求，验证了图像处理过程的准确性和实时性。

Therefore, litho rule check is necessary to be added into physical implementation flow, in order to certify the yield and warrant that the distortion between wafer shape and design shape is under control.

光刻规则验证主要是为了保证经过RET修正后的版图，经过曝光后，wafer上的图形的变形和设计版图在一定允许的范围之内。

Through researching the mechanism of biological nitrification and denitrification and actual project application of the technology and related literature materials, the obtained results are as follows:(1) Anoxybiosis is effective to the removal of COD; after the anoxic process, BOD/COD of the outflow increases, it shows that the degradation ability of wastewater is improved; anoxybiosis is insensitive when shock loading of inflow wastewater varies greatly;(2) It is demonstrated by the operation of inoculation and cultivating that biofilm takes two weeks to succeed in cultivating on packings and the removal ratios of NH3-N and COD get 50% and 70% respectively, when gas-water ratio is 6:1, HRT is 7.3 hour, water temperature is above 15°C;(3) It is demonstrated that gas-water ratio, hydraulic loading, HRT, temperature, pH etc are important factors which influence the removal effect of pollutants, when the gas-water ratio is 6:1, hydraulic loading is about 0.38kgNH3-N/m~3.d, water temperature ranges from 15°C to 27°C, pH ranges from 7.5 to 8.0, the BIOFOR removal effect of pollutants is the best;(4) The operation indicated that, this technology has strong ability of nitrification and denitrification; it has extremely vital significance for reducing the water body eutrophication;(5) It is confirmed the feasibility and the usability of preanoxic-BIOFOR process to treat L-lactic acid production wastewater. The experiment indicated that the treatment effect of this technology is very good and also shows that the technology has many advantages, such as small volume, high treatment efficiency, good effluent quality and strong endurance to load variation, this technology is a new and economical wastewater treatment process.

通过对生物脱氮机理的研究和该组合技术的实际工程应用，并结合有关文献资料，取得如下结论：(1)预缺氧池对L-乳酸生产废水中的COD去除具有一定的效果；废水中难降解的高分子物质经过缺氧工段分解为易于氧化降解的物质，浮状有机物在水解菌的作用下，将不溶性有机物水解为溶解性物质；预缺氧池具有较强的抗冲击负荷能力；(2)BIOFOR接种挂膜过程表明：HRT为7.3h、气水比为6：1、水温保持在15℃以上，经过半个月生物膜即以形成，NH_3-N和COD的去除率分别达到50％和70％左右；(3)研究表明：气水比、水力负荷、HRT、温度、pH等是影响污染物去除效率的重要因素，在气水比为6：1，NH_3-N容积负荷为0.38kgNH_3-N／m~3·d，温度在15℃-27℃，pH在7.5-8.0之间的条件下，BIOFOR对污染物的去除效率达到最佳；(4)运行表明，该组合技术具有较强的脱氮能力，对于减少水体富营养化具有十分重要的意义；(5)经过半年多实际工程的现场调试与运行，验证了利用预缺氧—BIOFOR组合工艺处理L—乳酸生产废水的可行性和实用性，得出该组合技术具有占地面积小，处理效果好，运行费用省，耐冲击负荷能力强等优点，是一项新型、经济的污水处理技术。

Firstly, there are less secure and efficient threshold schemes; secondly, the research on multi-secret sharing is rather weak; thirdly, usual verifiable secret sharing don't consider the partners' anonymity, while it is just people's expectation. Last but not least, the problem of variety on shares is becoming a more obvious restrict of efficiency, especially in the facets of the lost and being districted of shares. On the application of verifiable secret sharing, there are also two inadequates : on the one hand , verifiable secret sharing has been used in much threshold cryptography but in less verifiable signatures.

然而，经过认真总结、分析该领域目前研究的发展状况（具体结果将在第一章给出），我们发现在可验证秘密分享的研究方面，仍有下列四个不足之处：一是现有的安全、高效的门限方案不多；二是对多秘密分享的研究非常薄弱，在已有的文献中还见不到安全、实用的可验证多秘密分享方案；三是通常的秘密分享方案没有考虑秘密分享者的匿名性，而这恰恰是人们所希望的；四是秘密分享者的动态管理问题已经越来越明显的制约现有方案的安全，尤其是密钥份额丢失或被破坏时如何恢复更是没有被深入探讨。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了