经过者

Qin Yunfeng investigates the case of old people, short at 4 minutes, and long at 5 minutes person each take an in part, through rough statistic, coital duration, control for 7 minutes about.

秦云峰调查老年人的情况，短于4分钟，和长于5分钟者各占一半，经过粗略统计，性交持续时间，约为7分钟左右。

The results showed that there had 109 cases in good conditions,50cases in moderate disability, 19cases in severe disability, 42 in deathin all of the 220 cases.

SICH患者Hunt分级在I～4级者应早期行介入或手术治疗，在经过及时适当的急诊处理基础上应用介入和手术治疗以提高患者生存率。

Investigators who were rigorously trained in the research schedule assessed 326 serious suicide attempters (248 women and 7 8 men) treated in the emergency rooms of general hospitals and conducted a n examination to determine the psychiatric diagnosis (based on DSM-IV crit eria).

由经过严格培训的调查员用自制调查表对综合医院诊治的病情较重的326 例自杀未遂病人进行调查，并做出精神科诊断（根据DSM-IV诊断标准），然后比较男女自杀未遂者（女248例，男78例）的特征。

The rider walked his horse down the founderous road .

骑马者骑着他的马经过泥泞道路。

It was only the enormous practical difference that gradually showed itself between this particular conveyance and all others which caused it to be regarded separately, and even as it was, centuries elapsed before the ameliorators of law cleared away the useless encumbrance of the nominal mancipation, and consented to care for nothing in the Will but the expressed intentions of the Testator.

只在这种特殊让与和一切其他让与之间逐渐发生了巨大的实践上的差别，才使这种让与被分别对待，即使是这样，也还需要经过几个世纪以后，法律改良者才把这名义上的曼企帕地荷，作为无用的累赘而加以清除，并同意在&遗嘱&中除了&遗嘱人&的明白意思外，其他一切都非必要。

Never again will a citizen of this galaxy watch a moonrise in quite the same way. He will stare at that moon, and remember that the Empire is firmly in control.----Grand Moff Tarkin

道高一尺，魔高一丈，想发广告帖的人是阻止不了的，可以试下在注册后经过考试后才有发帖和回复的权限，不通过者不能发帖

The feeble fingers were never idle,and one of her pleasures was to make little things for the school children daily passing to and fro, to drop a pair of mittens from her window for a pair of purple hands, a needlebook for some small mother of many dolls, penwipers for young penmen toiling through forests of pothooks, scrapbooks for picture-loving eyes, and all manner of pleasant devices,till the reluctant climbers of the ladder of learning found their way strewn with flower, as it were, and came to regard the gentle giver as a sort of fairy godmother, who sat above there, and showered down gifts miraculously suited to their tastes and needs.

她那虚弱的手指从未有闲着，她的乐事之一便是为每天从屋旁经过的学童们制作小东西－－在窗口放一双手套，这是为冻紫的手准备的；放个针线包，给某位拥有许多玩具娃娃的小母亲；放一些拭笔布，给那些在歪七竖八的笔划丛林里辛勤劳作的小书法家们；放一些剪贴薄，给那些喜欢画画的孩子们；还有各种各样令人愉快的小玩意，直到那些极不情愿攀登学问阶梯的孩子们发现，他们前进的道路上布满了鲜花。这时他们把那亲切的馈赠者看作是童话中的仙女。她坐在那上边的屋子里，给他们抛投各种奇迹般契合他们品味和需要的礼物。

Writing unvalidated user input to log files can allow an attacker to forge log entries or inject malicious content into the logs..

将一个没有过经过验证的用户输入写入日志文件中将允许攻击者伪造日志输入或者将恶意的内容注入到日志中。

After pelting each other for an hour revellers jump in a nearby river to clean themselves while the fire brigade hose down the streets.

在西红柿大战经过一小时后，狂欢者将跳入附近的河中清洗身体，而消防车会冲洗街道。

After a three-day approach and several days of acclimatizing, two guides and 20 Pakistani high-altitude porters will lead climbers up the mountain, breaking trail up steep snow slopes to the summit.

经过三天到达当地，几天的适应之后，两个向导还有20个巴基斯坦高海拔的搬运工将带领攀登者们上山，在陡峭的冰雪斜坡上开辟出通向顶峰的道路。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失