经过多年

My company thirty years, After continuous efforts, has now been developed for the computer sets typesetting, design, production, offset printing, journal binding, chopsticks sets, carton packaging for integrated production pipeline.

我公司三十多年来，经过不断努力，现已发展形成为集电脑排版，设计，制作，胶印，期刊装订，筷子套，纸箱包装为一体的综合性生产流水线。

After 14 years of development, the Park has established a framework for biomedicine industry and information industry chain and innovation chain.

经过14多年的发展，园区已建立了一个框架，生物医药产业和信息产业链和创新链。

After several unsuccessful uprisings, the country declared independence from Spain on July 5th 1811 under the leadership of its most famous native son, Simón Bolívar.

在1810年4月19日的一场政变中，委内瑞拉脱离了西班牙的控制，并且在7月5日正式宣告独立，但是战争仍未平息，在经过了多年动荡、该国终于在南美洲著名的独立英雄西蒙·玻利瓦尔（Simón Bolívar）带领下，于1821年完全独立成功。

In order to meet the market demand in recent years we have developed CZ-05 astronomical clock,marine inclinometer ,ships bell ,such as lucster of new products .

多年来产品经过不断改进和更新，现已形成CZ型系列产品，广泛使用于航海，交通，渔捞等部门。

Over the past 50 years, careful breeding has produced today's American Staffordshire Terrier who is affectionate, reliable, and an especially good dog for children.

a-C2p7W%rR宠物论坛_宠趣社区经过了50多年精心的繁育，培育出今天美国斯塔福德更，它友善、可靠，尤其是对孩童非常好的一种狗。

Over the past 50 years, careful breeding has produced today's American Staffordshire Terrier who is affectionate, reliable, and an especially good dog for children.

K/ r！ g- k/ U 经过了50多年精心的繁育，培育出今天美国斯塔福德更，它友善、可靠，尤其是对孩童非常好的一种狗。

I am a person who has been with the US Internal Revenue Service employees have been for many years I work in the Ministry of Finance, speaking and low-income communities as volunteers.

我是谁的人已经与美国国税局的员工都经过了多年我在财政部工作，讲并作为低所得税社区志愿者。

I am a person who has been with the US Internal Revenue Service employees have been for many years I was working in the Treasury, speaking and low-income communities as volunteers.

我是谁的人已经与美国国税局的员工都经过了多年我在财政部工作，讲并作为低所得税社区志愿者。

Relentlessly shot, trapped, and poisoned, even in nature reserves, gray wolves were gone from the West by the 1930s. In 1974, when Canis lupus was declared endangered in the lower 48 states, the gray wolf population was confined to a corner of northern Minnesota and Michigan's Isle Royale National Park out in Lake Superior.

经过人类多年无情的射杀、诱杀、毒杀，早在1930年代，灰狼便从西部——包括自然保护区内——消失了。1974年，犬属灰狼在48个州濒临灭绝，仅有少量灰狼种群在苏必利尔湖中的密歇根州皇家岛国家公园以外与明尼苏达州北部之间的一个角落里苟延残喘。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。