经费

Gene rally,acceleration programs,e.g.grade skipping and early entry to university could allow students to be academically motivated,to enjoy shortened shooling and less financial expense for education .

支持的理由包括强化学生学习动机、缩短修业年限、减少教育经费；而反对的包括让学生承受过大学业压力、社会情感调适不良、负面标签效应等。

But Liu Xiaofeng hands of insufficient funds, in any case, not in every resettlement are staying in the palace guard.

可是陆小凤手上的经费不足，无论如何也没法在每个宫殿都安置留守侍卫。

This finding received a lot of notice because Dr. Roti Roti is a prominent scientist who does his work under funding by Motorola Inc.

这一发现获得了很多通知，因为Roti Roti博士是著名科学家谁做他的工作经费由摩托罗拉公司

Article 29 If an enterprise fails ii to provide vocation lw l education in accordance with the provisions of Article 20 of this Law, the local people's government adt or above the county level shallurder it to put it right; if the enterprise reuses t

第二十九条企业未按本法第二十条的规定实施职业教育的，县级以上地方人民政府应当责令改正；拒不改正的，可以收取企业应当承担的职业教育经费，用于本地区的职业教育。

Article 29 If an enterprise fails to provide vocational education in accordance with the provisions of Article 20 of this Law, the local people's government at or above the county level shall order it to put it right; if the enterprise reuses to put it right, the government may collect from it the amount of expenses that it should assume and use the money for the local vocational education.

第二十九条企业未按本法第二十条的规定实施职业教育的，县级以上地方人民政府应当责令改正；拒不改正的，可以收取企业应当承担的职业教育经费，用于本地区的职业教育。

Tsing Hua University is a school of new educational system of starting all over again Chinese educational system, suffers less burden of old Chinese society, and takes in more enlightened educational thinking of the Occident; the Department of Mathematics of the Tsing Hua University has perfect deans; the department made the cultivation of scientism, the training of scientific methods, and the creation of academic atmosphere run through its whole modern mathematical education; the department not only took high standards and rigorous demand to its faculty and students, but also persevered in a spirit of no sticking to one pattern to elevate person with ability; the faculty and students of the department possessed the spirits of constantly striving to become stronger and dealing with concrete matters relating to work; Tsing Hua University has perfect presidents and rectors of sciences college; Tsing Hua University had stable and abundant outlay at the initial stage.

清华数学系能够在短暂的数年内取得如此显著的成绩，主要与清华大学是一所在中国教育体系之外另起炉灶的新制学校，所负担旧社会的包袱较少，接受欧美先进的教育思想较多；清华数学系有理想的系主任；清华数学系将科学精神的培育与科学方法的训练，以及创造学术空气贯穿于它的整个现代数学教育的始终；清华数学系对教师与学生既高标准，严要求，同时对有特殊才能的人又具有敢于打破成规，&不拘一格&提拔人才的精神；清华数学系的许多教师与学生具有自强不息与实干的精神；清华具有理想的校长、理学院院长；清华初创时期拥有稳定充足的经费等因素密不可分。

Site tests need a lot of time and money, the datum are not many, even few the test of pile with cap which we need to analyze the effects of cap.

而现场静载荷试验需要花费大量的时间和经费，已有试验资料较少，承台和桩一起试验的资料更少，难以分析承台对单桩水平承载力的影响程度。

In this framework, countries in which research on precursors is still encouraged and funded are very few.

在这样的框架下，在继续鼓励对地震前兆进行研究的国家经费很少。

In this framework, countries in which research on precursors is still encouraged and funded are very few.

在这样的框架之下，仍然鼓励对前兆进行研究和提供经费的国家很少。

Even when the results under the two sampling systems were similar,typical mode sam- pling saved substantially cost and labor(by 2/5)and time(by 17/20)over random sampling.

即使两种抽样方法结果相近似，但典型众数抽样在布点、经费、人力及时间等方面比随机抽样为少，仅及随机抽样的3/5与3/20。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！