经费

Waringin has been quoted in his blog as saying he would rather share money earmarked for a conventional promotional campaign with people who needed it.

报导引述瓦林金在他部落格的言论说，他宁愿将用於传统宣传活动的经费分享给所需的人。

The aspects of analysis involve research funding from the US federal government and the change in university knowledge production, diversification of the academic profession in the university, complexity of the internal structure of the research university, institutional autonomy and accountability, federalisation and privatisation of university research funding and global cooperation in university research teaching.

本研究通过伯克利加州大学的案例，从联邦政府研发投入与大学中知识生产的变革，大学学术职业的分化，研究型大学内部组织的复杂性，大学办学自主权与问责，大学经费的联邦化和私人化及大学科学研究与教学的全球性合作等几个方面剖析目前出现的全球性研究型大学的形成过程和发展特征。

Five years of combat have taken an awful toll on the equipment of U.S. naval forces.

五年来的战斗使得美国海军在装备上开支了巨额的经费。

You may have a hard time holding the line on expenses from April1 to 22, but after that, things should simmer down quite a bit, much toyour relief.

从4月1日岛22日你可能都在经费问题上比较困难，但在那之后，事情会变的不那么紧张，将有很大程度上的缓解。

The State Council leads and administrates defense research and production, as well as defense expenditure and assets.

国务院负责领导和管理国防科研生产，管理国防经费。

Public finance of education is an activity, in which government department collects and uses and administrates education expenditure in order to provide education services with the nature of public goods.

根据教育服务的经济性质，可以认为&教育财政&是指政府部门为提供具有公共物品性质的教育服务而筹措、运用和管理经费的活动。

But the elector ticket finally in us said decided his voting favors, does not have the leeway which any may change, therefore has like this had an extremely important American election peculiar circumstance, has a possibility presidential candidate, loses the national election Pu ballot most, but he can attain the elector ticket the most speeches, he can equally president-elect, then we discussed a moment ago 2000 US presidential election, Bush was this kind of kind of mechanism which depended on, finally was in front of a goal a foot, has achieved the presidential election success, then US electoral system third Americanizing characteristicIs, he who we said needs the massive funds the investment, then acts according to the media the report, until now, American this year in 2008 president candidate, two candidates expenditures, probably already approached 1,400,000,000 US dollars, then a what concept 1,400,000,000 US dollars were?

而选举人票最后在我们说决定他的投票倾向的时候，是没有任何可以改变的余地的，所以这样就产生了一个非常重要的美国大选的特殊情况，就是有可能一个总统候选人，失去全国大选的普选票的多数，但是他能够拿到选举人票的多数的话，他一样能够当选总统，那么刚才我们讨论的2000年的美国总统大选，布什就是靠的这样一种机制，最后临门一脚，获得了总统大选的胜利，那么美国选举制度的第三个美国化的特点，就是我们所说的，他需要大量的经费的投入，那么根据媒体的报道，迄今为止，美国今年的2008年总统候选，两位候选人的花费，大概已经接近14亿美元，那么14亿美元是一个什么概念呢？

The key on resolving the compulsory education problem of migrant children is to reform the current way of appropriating funds.

解决流动人口子女义务教育问题的关键是改革目前基础教育经费的拨款方式。

Her husband balked at the expense of the plans she had made.

她丈夫对他的计划中所需要的经费感到犹豫。

When bankrupting, enterprise shall make compensation equal to trade union lacking.

企业破产时，应当清偿欠缴的工会经费。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！