经费

The road has been in disrepair because the town doesn't have enough money to fix it.

因为这城镇没有足够的经费，这条路已经年久失修了。

All of the revenue from donative sports contests, excluding the payment of necessary cost expenditure according to the approved revenue and expenditure budget of contest funds, must be handed over to the donee.

举办募捐性体育竞赛的收入，除按照经批准的竞赛经费收支预算，支付必要的成本开支外，必须全部交付受捐人。

Article 22 Donation Management When conducting donative sports contests, the sponsor must report the revenue and expenditure budget of contest funds to the MPCSC for approval.

第二十二条举办募捐性体育竞赛，举办人应当将竞赛经费收支预算报市体委批准。

He gave a downbeat account of the island's economy, and announced cuts in "non-essential" spending on education and health.

对于岛国的经济他作了悲观的报告，宣布对教育和医疗的经费进行"非本质上"的削减。

He said that I would be totally occupied for the next two years in staying out of jail, and called me a draft dodger who was tainted by ethical lapses, corrupt campaign financing, and a lax attitude toward drug use.

他说我将会"在接下来的两年里完全忙着如何摆脱牢狱之灾"，称我为"逃兵役者"，说我有各种缺点，道德沦丧，以腐败方式筹措竞选经费，对滥用毒品的人抱着放纵态度。

Mainly involved in festivals, welcome, shops opening, business promotion and other activities, which is frame drum Force major source of funding.

主要参加节庆、迎宾、店铺开张、商业促销等活动，这也是架鼓队的主要经费来源。

But because Comintern's decision-making model was biased toward Russia's nation interest too much and CCP had dominance on personnel and related budget, CCP was influenced by many negative factors in the process of its development. Until the control of Comintern on CCP decreased gradually, the Mau-leading CCP high-level groups can correctly and automatically face the dual role of a number of Chinese nation and a branch of Comintern.

此外，中国共产党成立之初便和共产国际的中国政策密不可分，但由於共产国际过於偏向苏联民族利益的决策模式，再加以对中国共产党拥有人事及相关经费的主导权，使得中国共产党在中国革命的发展历程上亦受到许多负面的影响；直到共产国际对中国共产党权威逐渐下降后，以毛泽东为首的中共领导人才能正确、自主面对「中华民族成员」和「国际共党支部」的双重角色。

The school has decided to earmark 20 percent of its funds for book purchases.

学校决定拨出20%的经费用于购买课本。

Based on the findings and some advanced experience from developed countries, this paper gives out some policy advice. For instance, the central government should set the elementary education fiscal investment as a fixed proportion to local GDP; the provinces with population outflow should get some inter-governmental grants to encourage the development of local elementary education. In the trend of fiscal decentralization, this paper is trying to figure out a trade off between the efficiency and the fairness of elementary education.

在此基础上，本文通过借鉴发达国家对于基础教育财政投入的经验，提出了设定基础教育财政占地方GDP的比例，根据人口流动特征对人口流出省进行基础教育经费补贴等政策性建议，以期能够探索性地提出一些政策思路，力图在教育财政分权的过程中，在基础教育的办学效率和公平之间找到一种更为有效的平衡。

Elephantine oil industry such technology capital is concentrated, concentrated model industry, management department of science and technology pays close attention to number more with 100 million plan of funds of science and technology exert the effect.

象石油工业这样的技术密集、资金密集型产业，科技管理部门则更加关注数以亿计的科技经费的运用效果。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。