经费

From found a party till 1927, the funds of the party basically is to rely on Comintern to be dialed, this also is at that time decision of China's special national condition place.

从建党直至1927年，党的经费主要是靠共产国际拨给，这也是当时中国特殊的国情所决定。

Our funding comes mainly from the Government and the Community Chest. In addition

服务处的经费主要来自政府及公益金的资助，另外便有赖各界

Funded by the National Lottery from China's financial arrangements for the Community Chest in special subsidies, autonomous regions, municipalities, and county level project implementation to give a special package.

危改经费由国家彩票从中国的财务安排，为公益金特别补贴，自治区，直辖市和县级项目的实施给予特殊封装。

The study has certain reference value for the universities and scientific institutions with limited expenditure to set up network experimental platform and accomplish complex network experiment by using virtual machine technologies.

该研究对经费有限的高校和科研机构利用虚拟机技术组建网络实验平台，完成复杂网络实验具有一定的参考价值。

Then the outlay optimization model and quantity optimization model of combat aircraft in the air-to-air confrontment were established.

应用该模型对某战役想定下的作战飞机进行了经费优化和数量优化，验证了模型的有效性。

Petersburg and taught at the conservatoire there from 1868 to 1917, taking over the position after the death of Cesare Pugni.

我想这跟很多珍贵稀有，却缺乏行销经费的历史性录音的命运一样，大概也是以绝版收场。

The Newling campus of the University includes the Newling Centre, home to the New England Conservatorium of Music, and other buildings associated with the former Armidale College of Advanced Education.

新英格兰大学既保证高水平教学质量又从事尖端研究，并且从政府和工业界获得经费。该校被认为是世界一流的研究机构。

The cause is that depending strength of government only to hit lawless proprietor and safeguard consumers leigitimate rights and interests is limited, because the proprietor can constringe the action of self due to the government strike it strongly in the short-term , but government can not be persisted over a long period of time because of the restriction of resources such as funds etc.

通过分析发现，单纯地依靠政府的力量来打击不法经营者、维护消费者合法权益的作用是有限的，短期中经营者会因为政府加大打击力度而收敛自己的行为，但政府由于受经费等资源的限制，不可能长期坚持下去。

Finally, the Treasury is demanding a hefty contingency reserve to cover any further cost slippages.

最后，财政部也认为应预先留出一笔预算经费，以防其他突发事件。

The investigation shows that the local authorities only implement, but rarely make policies in the policy system; county being the main body only means the loan economy with the transfer payment lacking the amount; the system of separation between fiscal right and affairs right makes it difficult for people to find out who should be responsible for the educational funds which is contradictable to what is stated on the document.

调查发现，在政策规制中地方政府只有执行而很少决策，"以县为主"只是借贷经济而已，转移支付并没有定数，而"财权事权分离"的制度使公众寻找不到教育经费的责任人，这与纸面上说得通的文件是不一样的；然而地方真实的行政系统却充满了积极的精神，正是"政策变异"的作法维持了穷国办大教育的奇迹，但其中也埋伏着失却法理程序的潜在危险。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。