经证实的

The study on the anticancer and effective part of Chinese honey locustONE The Aim of the Study:The antitumour function of Chinese honey locust was found in the study of antitumourfiltration,and it was approved that the adhesive plaster of Chinese honeylocust has definite anticancer effect by the antitumour experimentationand clinic study.

一、研究目的皂荚的抗肿瘤作用是在中药抗肿瘤筛选研究中发现的，后经抗肿瘤试验和临床研究证实了皂荚总浸膏具有确切的抗癌效果。

Methods Retrospective analyze the CT signs and pathology of the 16 cases with chronic nasopharyngitis who had underwent CT scanning within recent years in our hospital were analyzed retrospectively.The results were compared with that of disease in pharynx which had the resemble CT signs.

回顾性分析近年来在我院作CT检查的16例慢性鼻咽炎的CT表现，所有病例均经病理证实，并与同期影像表现相似的鼻咽部疾病进行比较分析。

Recipe for Yan-Removing Wind and Dispersing the Itch and Stopping Cough has significant treating effects in Pharyngal Cough of the type of exogenous wind-heat and deficiency of lung-kidney.

本课题所采用的严氏祛风除痒止咳方系导师经验方，本方长期应用于临床，具有清热解毒、疏风宣肺、利咽止咳之功，在以往的临床研究中证实其对咽源性咳嗽具有较好的疗效。

Clinical and anatomical studies have proved that, sesamoid is closely related with stenosing tenovaginitis of thumb, and sesamoid can induce or promote the formation of stenosing tenovaginitis.

经临床和解剖学研究证实，籽骨与狭窄性腱鞘炎的形成有密切的关系，籽骨一定程度上可以导致或促进狭窄性腱鞘炎的形成。关键词：腱鞘炎；籽骨；肌腱；组织构建

They said there was a deep red mark on my shoulder that looked like a hand.

后来经和我一起值班的军士和下士证实，我的肩上有一个深红色的印记，形状很像一只手。

The method of examination and characteristics of the tomogram ineach kind of the diseases were presented in detail.

在43例前列腺增生中有13例经手术证实，超声对前列腺大小的测值与手术时的测值有密切的关系。

METHODS 99 cases with isolated RCA stenosis confirmed angiographically were grouped in terms of severity and location of RCA lesions. Their left ventricular ejection fraction, left ventricular end diastolic pressure measured by ventriculography were compared with those of the control group with no significant coronary lesions.

将冠状动脉造影证实为单纯RCA狭窄的患者99例，按不同狭窄程度、不同狭窄节段和不同冠脉优势型进行分组，并与494例无冠状动脉狭窄的对照组比较，经左心室造影测定的左室射血分数和左室舒张末压。

Methods Analysed retrospectively coronary collateral circulation in 142 patients with coronary heart disease, which arteriostenosis were more than 75%confirmed by coronary angiography.

回顾性分析142例经冠状动脉造影证实管腔狭窄≥75%的冠心病人的侧支循环开放情况，以及与高血压、冠状动脉病变部位及左室后壁厚度的关系。

The observation, tracing from June 2004 to March 2009 of 12 examples after the surgery pathology to confirm that for the blood vessel lattice cytoma's case, and contrasted is related CT and the MRI photgraphy material.

观察、追踪、随访我院2004年6月至2009年3月的12例经手术、病理证实为血管网状细胞瘤的病例，并对比其CT和MRI的影像资料。

In biodegradation study, debromination of 4-monobrominated diphenyl ether (4-BDE) is investigated with aerobic and anaerobic sludges. This also is the first report demonstrating microbaially mediated biodegradation of 4-BDE under aerobic conditions. 4-BDE biodegraded within 11 days by 68 % and 83 % with toluene and diphenyl ether, respectively, as second carbon sources to stimulate biodegradation.

本研究之生物降解部分，以酒厂之好氧及厌氧活性污泥及经PCE驯化之厌氧活性污泥能有效降解一溴联苯醚(4-mono-BDE， 4-BDE)，结果证实了在好氧情况下微生物降解PBDEs的可行性，而补助碳源的添加有助於提高降解速率，在甲苯或联苯醚存在的情况下，11天内4-BDE分别降解了68 %及83 %。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了