经证实的

Methods Tarry stools from 38 cases definited upper gastrointestinal bleeding and 16 stomach strains confirmed including red blood cells by test under microscope respectively tested by colloidal gold indicator paper, orthotolidine method and tetramethyl benzidine indicator paper.

将38例临床确诊为上消化道出血患者的&柏油&样粪便和16份经镜检证实含红细胞的胃引流物标本分别用胶体金试纸、邻联甲苯胺和四甲基联苯胺尿隐血试纸测试其是否含有隐血。

Methods mri findings in 13 atypical hepatic abscess patients which were proven by pothology and clinical were retrospectively analysed.results all focuses of infection lay in edge of liver,displaying sector sign,sector enhancement,separating enhancement,delayed enhancement and petallike sign were found in turn during arteral phase,venous phase and delayed phase by mr dynamic enhancement scanning.conclusion the authors believed that the above mentioned are characteristic features of atypical hepatic abscess on low field of mr .

回顾性分析13例经病理、临床证实为不典型肝脓肿的mri表现。结果①所有病灶均位于肝脏边缘部分；②楔形征像；③在增强扫描的动脉期、静脉期和延迟期分别依次出现楔形强化、分隔状强化和延迟强化、&花瓣&征。

Tests showed that the resistance of cucumber leaves to low temperature photoinhibition increased after cold acclimation.

经叶绿素a荧光测定也证实，低温适应后PSⅡ的荧光化学效率仍较高，同时，黄瓜子叶对低温光抑制的抗性提高。

The sensitive and accuracy and spe-cialties of the detection in BALP confirmed good by clinic diagnosis of rachitic,superior to other methods and index.More than half of early asymptomatic rachitic can be filtrated.This indicated that the incidence of congenital rachitic was high.So that was worth diagnosing early.

经临床诊断佝偻病证实，BALP检测法灵敏度、特异度、准确度高，明显优于其他方法和指标，可筛出半数以上的早期无症状佝偻病，具有良好的早期诊断价值，提示临床先天性佝偻病发病率高，预防应从围产期开始，及时检测BALP水平，以便早期诊断、早期治疗。

The sensitive and accuracy and spe-cialties of the detection in BALP confirmed good by clinic diagnosis of rachitic,superior to other methods and index.More than half of early asymptomatic rachitic can be filtrated.This indicated that the incidence of congenital rachitic was high.So that was worth diagnosing early.And

经临床诊断佝偻病证实，BALP检测法灵敏度、特异度、准确度高，明显优于其他方法和指标，可筛出半数以上的早期无症状佝偻病，具有良好的早期诊断价值，提示临床先天性佝偻病发病率高，预防应从围产期开始，及时检测BALP水平，以便早期诊断、早期治疗。

The sensitive and accuracy and spe-cialties of the detection in BALP confirmed good by clinic diagnosis of rachitic,superior to other methods and index.More than half of early asymptomatic rachitic can be filtrated.This indicated that the incidence of congenital rachitic was high.So that was worth diagnosing early.And the preservative should be started.In prenatal period,the BALP should be detected in time in order to diagnose early and treat early.

经临床诊断佝偻病证实，BALP检测法灵敏度、特异度、准确度高，明显优于其他方法和指标，可筛出半数以上的早期无症状佝偻病，具有良好的早期诊断价值，提示临床先天性佝偻病发病率高，预防应从围产期开始，及时检测BALP水平，以便早期诊断、早期治疗。

This indicated that the incidence of congenital rachitic was high.So that was worth diagnosing early.And the preservative should be started.In prenatal period,the BALP should be detected in time in order to diagnose early and treat early.

经临床诊断佝偻病证实，BALP检测法灵敏度、特异度、准确度高，明显优于其他方法和指标，可筛出半数以上的早期无症状佝偻病，具有良好的早期诊断价值，提示临床先天性佝偻病发病率高，预防应从围产期开始，及时检测BALP水平，以便早期诊断、早期治疗。

The sensitive and accuracy and spe-cialties of the detection in BALP confirmed good by clinic diagnosis of rachitic , superior to other methods and index.More than half of early asymptomatic rachitic can be filtrated.This indicated that the incidence of congenital rachitic was high.

经临床诊断佝偻病证实， BALP检测法敏捷度、特异度、正确度高，明显优于其他方法和指标，可筛出半数以上的早期无症状佝偻病，具有优良的早期诊断价值，提示临床先天性佝偻病发病率高，防止应从围产期开始，及时检测BALP水平，以便早期诊断、早期治疗。

The sensitive and accuracy and spe-cialties of the detection in BALP confirmed good by clinic diagnosis of rachitic,superior to other methods and index.More than half of early asymptomatic rachitic can be filtrated.This indicated that the incidence of congenital rachitic was high.So that was worth diagnosi

经临床诊断佝偻病证实，BALP检测法灵敏度、特异度、准确度高，明显优于其他方法和指标，可筛出半数以上的早期无症状佝偻病，具有良好的早期诊断价值，提示临床先天性佝偻病发病率高，预防应从围产期开始，及时检测BALP水平，以便早期诊断、早期治疗。

At last, the field investigation confirmed that the used techniques of processing and interpretation in this research were resultful.

经野外科考工作证实，所采用的数字图像处理技术手段、结果和解译方法是有效的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。