经营者

Shanghai SHENFEI Laser Opitcal System LTD.is a hi-tech enterprise,ehich was jointly founded by Shanghai Institute of Laser Technology,Shanghai Technology Creation LTD.Shanghai Technology Investment Co.as well as main managers.The hi-tech products manufactured by this company:The glass master substrates used for grating and reflector mirror,optical glass and tourist souvenir.

上海申菲激光光学有限公司是由上海激光技术研究所、上海科技创业有限公司、上海科技投资公司和企业主要经营者群体合股组成的高新技术企业，主要生产经营的高科技产品有：激光光盘母盘玻璃LD、 CD、 VCD 、DVD、 CD-ROM、 HD等系列基片，各类光学仪器用光栅、刻度盘、反光镜等玻璃基片，光学玻璃与金属镶嵌的旅游纪念品等。

That is the main shop rented from the hands of developers of commercial space, except for their own operation, the remaining area will be re-leased to other operators.

这是主要的铺租从开发商手中的商业空间，除了他们自己的行动，余下的土地将被重新租赁给其他经营者。

The New York money manager is accused of cheating investors around the world.

这位纽约的短期资本经营者被控对世界各地的投资者进行欺诈。

Unlike IRAs, Keogh accounts may be set up only by self-employed people or by people who are full or partial owners of an unincorporated business.

&基奥计划&与&个人退休金账户&不同，可以由个体经营者或未组成公司的企业的拥有完全或部分产权的业主来建立。

And still ringing in our ears is the fond farewell of the Russian girl employed by the tour operator, who urges us to come again.

而此时此刻仍然萦绕于我们的耳际的是旅行社经营者雇用的那位俄罗斯姑娘的那番恋恋不舍的告别话，她再三叮嘱我们要再来。

And still ringing in our ears is the fond farewell of the Russian girl employed by the tour operator, who urges us to come again.

而此时此刻仍然萦绕于我们的耳际的是旅行社经营者雇用的那位俄罗斯姑娘的那番恋恋不舍的告别话，她再三叮嘱我们要再来。你喜欢音乐吗？

An expression of farewell .And still ringing in our ears is the fond farewell of the Russian girl employed by the tour operator, who urges us to come again.

而此时此刻仍然萦绕于我们的耳际的是旅行社经营者雇用的那位俄罗斯姑娘的那番恋恋不舍的告别话，她再三叮嘱我们要再来。

The research of the paper has a certain reference value to the establishment of the supervision and restraint system.

本文所做的研究对建立国有企业经营者监督约束机制有一定的参考价值。

All narrow web press operators are eligible to enter the Press Guard Contest.

所有网页新闻狭隘的经营者有资格进入新闻卫队竞赛。

In each profession, the user is God, is operator's benefactors.

在各个行业里，用户就是上帝，是经营者的衣食父母。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。