经营者

Under the Bill, operators of theatres, cinemas etc would be obliged to post signs outlawing the ban.

根据该法令，剧院，电影院等场所的经营者必须张贴有关标志，禁止使用手机。

Bending over backwards for customers is largely what gives entrepreneurs their edge, and in these days of personalized service and money back guarantees, overindulged customers expect they'll get everything they demand.

很多经营者是依靠卑躬屈膝的方式来拉拢消费者的，伴随着现在越来越普遍的私人服务和全额退款承诺，某些消费者就像被宠坏的孩子一样认为他们可以得到任何他们想要的东西。

Reducing the price of fresh or live commodities, seasonal commodities, expiring commodities or overstocks

应对其他经营者低于成本销售的策略而被迫采取的降价行为

The particularities in management of insurance companies include the character of mana...

保险公司的特殊性主要是经营者的特殊性、经营性质的特殊性、交易过程的特殊性、生产能力和偿付能力的特殊性、财务管理的特殊性、经营风险与市场退出、属于有限竞争的行业等。

We are partnered with numerous fully licensed travel agents and tour operators all over the world.

我们正在与许多完全持牌旅行代理商和旅游经营者在世界各地。

The size of the enterprise developing motive force is one of the decisive factors that influence an enterprises developing continuously. It is a difficult problem that perplexes the enterprise operator too.

企业发展动力的大小是企业持续发展的决定因素之一，也是困扰企业经营者的难题。

The modernized hotel collects the guest room , food and beverage , communication , amusement , commercial culture and other various kinds of services and facilities are the integrated consumption place , the hotel organizes hugely , there are many service items , the amount of information is large , if you want to improve labor produce , lower costs , improve the service quality and management level , promote the economic benefits , must carry on the modernized information management through the computer ,《 Hotel Management Information System 》 is just designed for the occasion , it is developed and carried out by using Microsoft Office Access 2000 database system and ASP Technology , it include eight modules——foreground Prearranges subsystem 、 Customer message subsystem 、 Prearranges management subsystem 、 housekeeping subsystem 、 VIP management subsystem , it has many features——simple operation 、 friendly interface 、 good flexibility 、 high system safety 、 stable performance , this is the best choice for the hotel handler.

随着我国加入世界贸易组织，酒店服务业与国际市场接轨已成为大势所趋，酒店要迎接这场挑战，就必须提高整体竞争能力，提高整体竞争能力必须变革酒店的管理模式，提高管理水平，实施信息化建设无疑是实现这一目的的必由之路和明智之举。目前，我国酒店服务业信息化管理的进程缓慢，跟国外的酒店相比管理依然落后。在激烈的酒店业竞争中，如何能把握机会，保持自己的优势，立于不败之地呢？这就需要提供最好的服务，提供最完善的设施和最先进的技术。一个成功的酒店，其经营者不仅要提高服务水平和服务质量，从而提高客房占有率和回头率，还要有好的工作效率，并控制成本。在信息时代，更重要的是还必须要〖本文来自： www.paper51.cn 计算机毕业论文网〗有一个完善的管理信息系统，便于方便客人和更好地管理酒店。

The right to contracted land management in rural areas is refers to the right of citizen legally plants, cultivats, or rases livestock in the land which is possessed to the country or coollective, and get income.

农村土地承包经营权是指，农业经营者在法律规定和合同约定的范围内，在集体经济组织所有的或者国家所有的由集体经济组织长期使用的土地上进行耕作、养殖或畜牧并获得收益的权利。

Because manages the content and the way are simple, is imitated very easily by other investors, causes basically everybody's project same, the operator lacks the unique fresh idea, the short-term recoups the outlay of capital brings a bigger risk, brings the pressure to the investor.

因为经营的内容和方式简单，很容易被其他投资者模仿，导致大家的项目基本相同，经营者缺少特有的新意，短期收回投资带来更大的风险，给投资者带来压力。

Based on property rights theory, transaction cost theory and social system theory, the paper puts forth a humanity hypothesis that principals are "limited, rational, realistic persons", which is the basic logical starting point of the research. The paper relocates the managerial roles of principals of the private education bloc under special circumstances, and raises three bases of the managerial role and the task of the three roles as school managers.

本文以新制度经济学中产权理论和交易费用理论以及社会系统理论为理论基础，提出了校长作为&有限理性现实人&的人性假设，以此作为本研究的逻辑起点，在民办教育集团这一特殊的情境中对校长的经营角色进行重新定位，提出了校长经营学校的三个角色依据和其作为学校经营者的三种角色任务。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。