经营者

The proprietor owns all the property of the business and is responsible for everything.

经营者拥有企业的全部财产，并对企业负全部责任。

Gas Station Proprietor: Well, we need to know what were calling it for here.

加油站经营者：好吧，如果猜也可以，我得知道为了什么。

A bundle of evangelistic zeal, Kino was also an explorer, astronomer, cartographer, mission builder, ranchman, cattle king, and defender of the frontier

充满著传道的热忱，Kino亦是一名探险、天文学家、制图师、传教团建立者、牧场经营者、养牛大王及边境守卫者。

Mathews leans across the table to check the figure with a rangy Kenyan in his mid-20s sitting down to a curry.

再沿着走廊往前，一个自称"王先生"的香港本地经营者讲述的情况也一样。

The second is the analysis of the root of state-owned enterprises falling into debt rattrap.

第二章是对国有企业陷入债务困境的根源的分析，国企经营者和所有者的不当经营决策行为是重要原因。

Anti-monopoly Law of the People s Republic of China has provided relevant Chinese anti-monopoly executing organs with only some principled and recapitulative substantive standard for scrutinizing concentrations of business operators.

我国《反垄断法》就反垄断执法机构在审查经营者集中案件时应当运用的实质标准仅作了原则性的、概括性的规定，其它规范性文件对此也未能作出完整的补充，该领域的规范体系不但留有空白，也有许多条款需要改进。

In any recession, that's the name of the game.

在经济衰退的时候，这才是沙龙经营者真正需要掌握的！

The samples for linear regression, the broken line analysis and plot analysis, the thesis found that the listed company news that foreign direct investment is the lack of access to a very earnings in the stock market reaction to the impact of factors, single company the non-recurrent yield and investment opportunities between the companies is a positive correlation between the operators while the Cause exists a negative correlation between.

通过对样本进行线性回归、折线图分析和散点图分析，本文发现上市公司的对外直接投资消息宣布无法获得一个正的非常性收益，在对股票市场反应产生影响的因素中，单家公司的非经常性收益率与公司投资机会间存在正相关关系，与经营者动因间则存在负相关关系。

In process of collaboration of thing ministry economy, answer to join WTO to be chance with China, western big development brings into law course, for thing ministry economy collaboration provides effective system platform, progress of implementation region economy and collaboration are executed to regular change; from policy lawfully administration, the legal interest of cogent protection investor and operator, increase regular diaphaneity, reduce the uncertainty in collaboration, the balance that achieves the economy between area finally develops.

在东西部经济合作过程中，应以中国加入WTO为契机，把西部大开发纳入法治轨道，为东西部经济合作提供有效的制度平台，实现区域经济发展与合作从政策向规则的转变；实行依法行政，切实保护投资者和经营者的合法利益，增加规则的透明度，减少合作中的不确定性，最终实现区域间经济的平衡发展。

Note: At this point, the Regular Expression for matching the operators is hard-coded, and if you are adding a different set of operators, this needs to be changed in the case OPERATOR: area within ColumnOperatorValueParser.as

注意：在这一点上，匹配的经营者正则表达式是硬编码，如果您要添加一组不同的运营商，这需要在运营商改变的情况：区域内ColumnOperatorValueParser.as

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。