经营者

As a result of related to personal interest, operator will face the pressure of large stockholder, spend more energy to become good investor concern, pay close attention to the market image of the company morely.

由于与切身利益相关，经营者将面临大股东的压力，花更多的精力做好投资者关系，并更多地关注公司的市场形象。

A successful website operator, face the success in the past, should having his is second state of mind forever, modest face reality, prepare to surpass oneself potential rival at any time.

一个成功的网站经营者，面对过去的成功，要有自己永远是第二的心态，虚心面对现实，随时准备超越自己的潜在对手。

So, this research has certain theory value and actual using value, to promoting the structure of tea production and trade of our country to be rationalized, instructing the tea operator how to face better, thus facilitate improving the international competitiveness of tea of our country.

因此，本研究具有1定的理论价值和实际应用价值，对促进我国茶叶生产和贸易结构合理化，指导茶叶生产经营者更好地面向世界市场进行生产经营，从而有助于提高我国茶叶国际竞争力。

So the conclusion of limited rational faculty analysis can regard as confirming of conclusion and selection tool of completely rational faculty analysis in game theory.

在有限理性的前提下，消费者与经营者的最优策略具有稳定性，使得完全理性的分析结果可以应用于实际中。

In order to provide full and accurate information of China foreign trade companies, the latest addition "China Trade Yellow Page" will publish industrial fascicule additions refer to the international tradition.

新版《中国贸易黄页》将参照国际惯例按行业分册连续出版，旨在进一步准确翔实的提供中国对外贸易经营者的资信信息。

The existence and development of the ferroalloy company has become the major problem that CEOs have to think over.

铁合金企业如何生存和发展已经成为企业经营者们不得不认真思考的问题。

Article 22 Under any of the following circumstances, business operators may not file a concentration declaration to the Anti-monopoly Law Enforcement Agency under the State Council

第二十二条经营者集中有下列情形之一的，可以不向国务院反垄断执法机构申报

Article 24 When importing the goods that are under automatic import license administration, the import business operators shall, prior to handling the formalities of customs declaration, file an application to the foreign trade department of the State Council or the relevant economic administrative departments of the State Council for automatic import licenses.

第二十四条进口属于自动进口许可管理的货物，进口经营者应当在办理海关报关手续前，向国务院外经贸主管部门或者国务院有关经济管理部门提交自动进口许可申请。

The custom problem is mainly caused by: managers do not fully understand regulations and audit approach of customs, incompleteness of related laws of China, low level of local law and order, complicated file declaration process, improper internal business management.

本研究主要结：发生海关问题之主因多为经营者对法认知足、对海关稽核方式了解、大陆相关法周全、当地法制程高、报关作业程序繁琐及公司内部管当等。

However, we have to convince fleet managers that it is worth their while.

但我们必须让渔船经营者相信这么做是值得的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。