经由

The object of our study,凹 then,刉 is prediction,凋 the prediction of the incidence of the public force through the instrumentality of the courts.

凬 职是之故，凤吾人研究之旨，删乃在预测，凓即对公共权力经由法庭而作出何种反应之预测。凊

The object of our study,別 then,刜 is prediction,刉 the prediction of the incidence of the public force through the instrumentality of the courts.

刌 职是之故，凤吾人研究之旨，击乃在预测，凲即对公共权力经由法庭而作出何种反应之预测。凟

Through controlling SenseFET, PWM the function compositive in small enclose inside, these power switch can save a space, the intermittent job mode with advanced at the same time have the aid of will assure low switch loss, achieve a system to bide one's time thereby power comsumption under 1 tile.

经由过程将SenseFET、PWM节制性能集成在小封装内，这些功率开关能够节省空间，同时借助前进前辈的间罢工作模式来包管低开关损耗，从而达到系统待机功耗低于1瓦。

Further, we found that phenytoin couldn't inhibit the LPS-induced IkappaB-alpha degradation suggesting that this drug might not affect LPS-induced activation of NF-kappaB by abrogating the LPS-induced IkappaB-alpha?ndegradation.

在机转方面，我们证实phenytoin并不能有效抑制经LPS活化所造成ΙκB-α的降解，因此，我们推论phenytoin的抑制作用可能不是经由NF-kappaB这条路径。

Abbas issued decrees Sunday annulling a law requiring the new government to be approved by parliament, which is dominated by Hamas, and outlawing the Islamic group's militias.

阿巴斯周日宣布政令：废除新政府要经由哈马斯领导的国会批准才能成立的法令，而且伊斯兰集团武装是非法的。

Frank Mitloehner, a University of California, Davis, professor who places cows in air-tight tent enclosures and measures what he calls their "eruptions," says the average cow expels — through burps mostly, but some flatulence — 90 to 180 kilograms of methane a year.

戴维斯加州大学教授法兰克。密特罗艾纳把乳牛放在密闭的帐篷内，测量他称之为乳牛的「喷出物」，他说，乳牛平均每年排放90到180公斤甲烷，大部分经由打嗝，一部分是肠胃胀气。

They lived in a beautiful place especially built with large canals connecting them to the sea.

它们生活在一个特别为它们建造的美丽的地方，经由大运河与海相连。

Concrete is placed by chuting directly from the mix truck., where possible or from buckets handled by means of cranes or cableways, or it can be pumped into place by special concrete pumps.

具体物被藉由从混合卡车直接地滑槽放置。，哪里可能的或从桶子经由起重机或空中索道处理，或它能被特别具体的泵灌入地方。

Genetic instability has been described in all Streptomyces species studied so far, in which linear chromosome is deleted at both ends and often circularized by recombination.

链霉菌中DNA不稳定性普遍存於各亚种间，一般会造成线形染色体的末端序列删除并经由重组而产生环形的染色体。

The two-stage development, through introduction of the resonance phenomenon, circumvents the problem to a certain extent.

经由引入共鸣现象，二阶段的发展在某程度上绕过了这个问题。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。