经由

In 25 joints (16 per cent) a fragmented medial coronoid process was diagnosed and removed via arthrotomy or arthroscopy.

在 25个关节(16 每一分)中一碎片中间的 coronoid 程序被诊断而且经由 arthrotomy 或 arthroscopy 移动。

As one of the most primitive information transfer ways, a graph changes from the pure line image to modern diversified representation in our highly informational society. The cross and integration of all concerning branches of knowledge infiltrate to the artistical creation in various parts.

摘 要：在高度信息化的当今社会，图形作为信息传达的主要方式之一，已经由纯粹线条的意象到现在表现方式日趋多元化，各学科间的交叉融合更是渗透到艺术创作的各个层面。

Like Wall Street''s finest,the Fed makes money on aspread.

如同华尔街上的差人，美联储经由过程信贷息差赚钱。

Like Wall Street''s finest,the Fed makes money on aspread.

如同华尔街差人的美联储经由过程信贷息差赚钱。

According to the simulated results, it was found that the incident light was not fully absorbed in the solar cell due to a thinner base layer. The un-absorbed incident light could be further reflected by a AuGe/Au mirror layer and absorbed again by the base layer. Thus the disadvantage of the GaAs thin-film cell with a thinner base layer could be solved by the additional reflection from the AuGe/Au mirror with a high reflectivity within 800~1000 nm wavelength. Moreover, the external quantum efficiency in the long wavelength region and short current density were also increased.

从模拟结果中得知，薄膜型结构之太阳电池可以经由AuGe/Au之金属反射层，再次将未被基极层完全吸收之入射光反射回太阳电池，使得薄膜型结构在长波段的外部量子效率获得提升，这结果显示薄膜型结构太阳电池可利用AuGe/Au之金属反射层在长波段的高反射率，改善使用较薄基极层时，无法将入射光完全吸收的缺点。

But Russia is also said to be bullying Azerbaijan for more gas. If it gets it, that may kill the planned Nabucco pipeline to carry Central Asian and Azerbaijani gas to Europe via Turkey, leaving Europe more dependent on Russia for its energy.

但据称俄罗斯也在强迫阿塞拜疆提供更多的天然气；一旦俄国此愿实现，则已经计划好的将把中亚与阿塞拜疆的天然气经由土耳其送抵欧洲的纳布科管道可能胎死腹中，欧洲将因为能源而变得更加依赖俄国。

But Russia is also said to be bullying Azerbaijan for more gas. If it gets it, that may kill the planned Nabucco pipeline to carry Central Asian and Azerbaijani gas to Europe via Turkey, leaving Europe more dependent on Russia for its energy.

但据称俄罗斯也在强迫阿塞拜疆提供更多的天然气；一旦俄国此愿实现，则计划将把中亚与阿塞拜疆的天然气经由土耳其送抵欧洲的纳布科管道可能胎死腹中，欧洲将因为能源而变得更加依赖俄国。

Longfin Bannerfish swim near a reef off Rongelap Atoll.

这岛在1954年被污染经由核武器试验在附近的比基尼环礁。

The night we went to Bannockburn by way of Brighton Pier.

是夜去班诺克本我们经由不赖顿码头。

In this research, we choose core material of paragliding cord barding, and this shows typical diffraction patterns for the PBO fiber and Kevlar fiber by synchrotron diffraction patterns.

本研究以PBO纤维为主要材料，同时经由20、40、60和80小时的碳弧光连续照射对PBO纤维的断裂拉伸强力影响做探討。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！