经由

This belies the fact that good taste does not mean that you have to have a lot of money. Refined tastes need the sort of knowledge of the economical and artistic. The ability to adapt and change in life while maintaining style is something I greatly admire.

所以这也就是，品味并不等於金钱，金钱并不能买品味，品味是必须经过一些知识，一些经济的知识，一些艺术的知识，还要转化，经由转化才能够落实到生活里面，这是我非常羡幕的。

The pathways that regulate tone are similar to those that regulate voluntary and involuntary motor movements and, as a final common pathway, involve the spinal reflex arc.

控制张力的传导通路和那些控制随意或非随意运动的通路是一样的，即脊髓反射弧，这是一个最后的公共通路：控制肌纤维的α运动神经元位于脊髓前角，发出反射弧的传出纤维，源自肌梭的传入冲动经由Ⅰa纤维传向脊髓，这些直接与α运动神经元连接的轴突中的一部分激活主动肌。

PP administration induces negative energy balance by suppressing food intake and gastric emptying. The mechanism of PP actions involves the changes in the expression of hypothalamic feeding-regulatory peptides and the activity of the vago-vagal and vago-sympathetic reflex arc.

PP会导致负面的能量平衡，经由抑制食物的摄取及胃的排空，这个PP的作用机制包含调控脑下视丘中调节饮食胜的改变及迷走神经和迷走-交感神经反射弧活动的改变。

According to the circuit diagram from the electrical power supply voltage, 55kw, through the transformer output voltage: all the way to 24V relay coil, supply; all the way to 220V supply switching power supply, the main motor, motors in operation without exception with cataplasm gustducin and dzhol sound, this illustrates the main motor and normal feed motors.

按照电路图从电源入手，380V电源电压经由变压器，输出两路电压：一路为24V，供给继电器线圈；一路为220V，供给开关电源，主电机、纸台电机在运转过程中没有焦糊味和异常响声，这就说明主电机及纸台电机正常。

The government-oriented land reserve model has achieved some good results, but it is still going under way and some problems do exist, which can be listed as follows: 1 The legal rights of the people whose land has been purchased may be infringed upon because of the government's monopoly over the land purchase price; 2 Aimed at increasing land remise income, the local government reduces land supply for the purpose of raising land price, which arouses people's suspicion upon land reserve system. 3 The government-oriented land reserve model needs large funds and it is difficult to meet the demand for funds mainly by bank loans, which results in more risks in the operation of land reserse funds.

在肯定成效的同时，还应看到政府主导型土地储备模式还处在发展初期，实际工作中也遇到了一些问题：一是要求所有进入城市流转的土地必须由政府统一收购，容易引起地方政府利用垄断权利，压低土地收购价格，侵犯土地被收购者的合法权益；二是政府牢牢掌握城市土地供应的主动权，一切土地经由政府垄断供应，但由于土地供应与地方财政收入密切相关，为增加土地出让收益，地方政府采用"饥饿供地法"来达到提高土地价格的目的，引起了人们对土地储备制度的怀疑；三是政府主导型土地储备模式需要巨额资金加以支持，但以银行贷款为主的融资方式难以满足其资金需求，增加了土地储备资金运行的风险。

Through a multiple-level study above, this study puts forward that: 1 As the present-and-absent、up-and-down phenomenon during the history of news reporting, Media Event has made the effect worthy of consideration, which is profoundly manifested in the ways of remodification of traditional relationship of news production and communication.

经由以上逐层深入的探索，本研究认为：1媒介事件一直起伏隐现于新闻报道发展史之中，已经对新闻报道理念和实践带来了不容忽视的影响，其突出表现在于对传统新闻生产及传播关系的改造。2随着时代与新闻传播实践的发展，客观报道理念开始显露出不足和缺陷，从另一个角度来说，这成为媒介事件"异军突起"的"契机"。3应当对媒介事件加以辩证分析和恰当定位。

To explore the writers' self-consciousness, it is inevitable to analyze lots of works and to apply Chinese and Western psychoanalytic theories. I will present the harmony of the writers and the birds' images. Through the birds' narration of their feelings, the writers skillfully communicate the grief and the resentfulness of human nature. Also, I will discuss how mankind transcends the melancholy by reading the articles.

至於探讨的面向有三个，第一是「互诉关怀」，说明对於对方的思念、祝福与慰勉；第二是「唱和争胜」，经由唱和的过程，禽鸟所关涉的旨趣不仅彰显，彼此的感情与写作也有加分效果；第三则是「干谒求职」，这对唐人而言其实是司空见惯的，而禽鸟在这当中所扮演的当然就是作家自己；虽然对於禽鸟选择各有巧思，但都是极力推销的手法。

I am still the same clay, but I have been reshaped and some of this reshaping was accomplished through Tom

我仍是原来的陶土，但我的形骸已经重塑，而部分的重塑是经由汤姆来完成。

It is also produced when living organisms respire.

二氧化碳也可经由活体生物的呼吸作用而产生。

Fish generally respire through gill s.

一般是经由鳃呼吸。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！