经由

Through the above measurement and analysis, we can obtain the flux loss ratio and optical model of main component of the BLU.

经由光学量测及分析，可以得到背光模组主要元件的光通量损失及较正确的光学模型。

The documents passed by WSIS in Geneva are the lowest common denominator to which the UN's 192 Member States could agree.

通过的文件在日内瓦信息社会世界峰会是最低的共同标准，是经由联合国192个会员国同意。

From 5:00 through the South Luzon Expressway to here only 45 minutes.

从阿拉蒙经由南吕宋岛高速公路到这里仅需45分钟。

Subsequently, we use speech function to operate actions for mouse and keyboards corresponding to the square object; implying that we can easily control the application with speech as well. In order to increase the operation of applications with more flexibility and expandability, we may use macro command to define and combine the control commands.

只要在视窗应用程式之相对应位置上设定此图格物件，然后利用语音将控制命令送至开发之通用桥梁介面(Generic Interface Bridge， GIB)，再经由GIB介面解析输入之指令后，模拟操作滑鼠或键盘控制此图格物件，如此便可达到利用语音来操作视窗应用程式之目的。

Make sb's acquaintance = make the acquaintance of sb.

经由他的介绍我认识了她。

From here, it takes the land route to Myanmar and from there, it is moved to the Indian border at Tamu, opposite Manipur.

从这里，武器经由陆路到达缅甸，再从这儿被运到曼尼普尔的对面靠近印度边境的塔姆。

Each data packet is transmitted on a different frequency channel, following a pseudo-random hopping sequence determined by the device address of the master device.

每个数据包经由不同的频率信道传输，并遵循一个由主设备的设备地址决定的伪随机跳频序列。

Because these are nourish maturely fire of by way of the life, is angel of the earth mother presents for ours gift.

因为这些都是经由生命之火化育成熟的，都是大地母亲之天使馈赠给我们的礼物。

By the philosophies of law by Laski,Mcpherson and Arblaster,we may certainly find that.

就此也有学者认为马克思甚至经由黑格尔又回到了康德。

From the company product description: The SensorQ product is a stick-on sensor label that is applied by the meat packer, distributor, or grocer to the inside of wrapped fresh meat and poultry packages and detects food-borne bacteriological levels right through the wrap.

从公司产品描述：在SensorQ 产品是一种坚持对传感器标签，适用的肉类包装，分销商，或杂货铺的包裹内的新鲜肉类和家禽包装和检测经由食物传染的细菌通过各级的权利总结。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！