经由

Chief inspector of strategy of market of Premier Farnell product holds British accredit electron concurrently yuan cent of parts of an apparatus sells trade association Gary Nevison of chairman of RoHS development group says: In the eve that ChinaRoHS carries out, we hope to pass these act, can let more Chinese enterprises satisfy RoHS and ChinaRoHS to bestrew self-confidence to its product.

Premier Farnell产物市场策略总监兼英国受权电子元器件分销商协会RoHS成长组主席Gary Nevison说：在ChinaRoHS实施的前夜，咱们但愿经由过程这些行动，能让更多的中国企业对其产物满足RoHS和ChinaRoHS充满自傲。

The objectives of this study were to measure infiltration characteristics of soils on a steep betel palm farm in the Lienhuachi area of central Taiwan using simulated rainfall, and to test the adaptability of Philip's and Horton's respective infiltration models for sloping lands.

本研究经由野外模拟降雨试验，量测台湾中部莲华池坡地槟榔园入掺特性，并验证Philip及Horton入渗模式的适合性。

My bill of entry contains a full list of all goods I have sent by this ocean-going freighter.

我的报关单包括我经由这艘远洋轮托运的全部货物的清单。

Work in basic mathematical concepts, transport phenomena, and reaction systems can be enhanced by the application of biomathematics.

而学生对基础数学理念、传输机制、反应系统不熟悉之处，可经由选修课程-生物数学与计算生物学获致补强。

As Bird Dog collects information for you, we send it to you immediately via email or cell phone.

由于禽流狗收集资料给你，我们把它送给你们立即经由电子邮件或手机。

The first digital audio recorder to have been designed by a birder , for bir ders .

首个为鸟友们使用数码音频录制器已经由一名观鸟者设计出来了。

It is obvious to see that bivariate copulas is a very useful tool for constructing bivariate distributions, especially when the marginal distributions are given of the same type of distribution such as bivariate exponential distribution and bivariate gamma distribution.

由回顾知道，经由二元机率合函数以建立二元分布是一项很有用的工具，尤其是边际分布为特定分布时，如边际分布为同类型时之二元指数、二元迦玛等等。

Combining the idea of quantization and the semi-classical hydrogen model of Bohr, the structure of atom is described. Solving the Schrodinger equation, the deduced wave function is related to the probability of finding the electron in space.

经由波尔之半古典的氢原子模型，结合量子化的概念以解释原子结构，并引入薛丁格方程式所求得之波函数与电子之空间机率的关系。

Combining the idea of quantization and the semi-classical hydrogen model of Bohr, the structure of atom is described. Solving the Schrodinger equation, the deduced wave function is related to the probability of finding the electron in space, a particle in the potential well and in a box. The concept of atom is expanded to the molecular and the energy band theory of solid state physics.

经由波尔之半古典的氢原子模型，结合量子化的概念以解释原子结构，并引入薛丁格方程式所求得之波函数与电子之空间机率的关系描述粒子波动特性，进而探讨位能井与氢原子光谱模型。

BORDER: Borders, is part of the frame, through the CSS commands you can control the border width, color and style, not rigid!

边框，就是外框的部份，经由CSS指令您可以控制边框的宽度、颜色和样式，不再死板！

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。