经用

Gyro compass 032, Error nil. Fixed position by 2 distant objects. Lat 20 degrees 50 minutes, Long 124 degrees 15 minutes, log 458'averge speed decreased to 11.8 knots.

电罗经航向032度，无误差，用二个远距离物标定位在：北纬20度50分，东经124度15分，计程仪458海里，平均航速减至11.8节。

Lightweight, soft, warm is good, can be used for winter clothes with cotton wadding and is used with cotton wadding.

用下脚茧作原料，经精炼、开松后制成的产品。

It was students camped in his LSE office; it was cross-bench voting in the House of Lords, to which he was appointed in 1993; it was his father's passionate underlinings, in red crayon, in Max Weber's "Politics as a Vocation"; it was a schoolboy ripping up his prison mattress in order to write down, defiantly, all the Latin he knew.

它是那些寄宿在他伦经办公室的莘莘学子；它是的投票表决；它是他的父亲用朱笔在马克斯·韦伯的《作为一种职业的政治》一书中所勾画的那些热情洋溢的下划线；它是为了挑衅地写上他全部已知的拉丁文而撕破牢狱床垫的那名男学生。

So it is essential to study on the initiation reliability of the second stab detonator initiated by the shock wave output from the first detonator with thin cup across air hole.

为此，用实验方法定量研究引信传爆序列中两种薄底壳首发雷管经长通道起爆敏感针刺继发雷管的有效作用距离和可靠性。

Our company's manufaturing equipments include: 2 off automatic DISA 2013 vertical flaskless molding line, 1 off DISA2032 Boxless Moulding Line, 4 off five-toned environmental furnace cupola, 4 off PILLAR electric furnaces, several CK6142 numerical controlled machines, annular track casting cluster, shot blasting system, indirect duplex system with electric furnace and automatic sand preparation system, etc.

公司始建于是1997年，占地面积47000㎡，建筑面积18000㎡，职工400余名；可以生产灰铁150—300和球铁400--800的产品，主要有刹车盘、轮毂、刹车毂、制动钳体、支架、转向节、制动蹄铁、差减壳、飞轮、轮壳、发动机轴承盖、离合器压盘等的汽车配件，生产加工城市建设用下水井经箅子，井盖板等灰铁球铁铸造件，同时也根据客户的来图来样生产加工灰铁和球墨铸铁产品。

The color fastnesses of treated fabrics dyed with Direct Black GF could compare beauty with sulfur black or reactive black. The reflectivity curve fell greatly compared with untreated, and the darkening effect made it possible to get very full black colour with excellent wet fastness with relative small amount of the dye .

经溶胶-凝胶整理后，直接黑GF的各项色牢度能与硫化黑、反应性黑相媲美，反射率曲线较处理前有较大幅度的降低，增深效果使得用较少的染料染得较浓的黑色成为可能。

The color fastnesses of treated fabrics dyed with Direct Black GF could compare beauty with sulfur black or reactive black. The reflectivity curve fell greatly compared with untreated, and the darkening effect made it possible to get very full black colour with excellent wet fastness with relative small amount of the dye.

经溶胶-凝溶胶一凝胶技术在纺织上的应用与研究摘要胶整理后，直接黑GF的各项色牢度能与硫化黑、反应性黑相媲美，反射率曲线较处理前有较大幅度的降低，增深效果使得用较少的染料染得较浓的黑色成为可育旨。

Methods Fourteen mutated vpr fragments were selected from patients with HIV. Both eukaryotic expression vector pcDNA3.1 and PCR products were purified, double-cut by Hind Ⅲ and BamH Ⅰ, and the cut products were legated and transformed into competent cells JM109. The 14 reconstructed plasmids were transfected into Hela cells. Cells with pcDNA vpr-wt, pcDNA vpr-Fs and pcDNA3.1 blank cells, and without pcDNA3.1 cell were established.

以14个带有HIV-1vpr基因片段的PcD-NA3.1真核表达载体构建重组质粒，将其转染Hela细胞，并设立保守株vpr基因转染细胞、突变株vpr-FS基因转染细胞、空载体转染细胞和未转染细胞作为对照，经逆转录多聚酶链式反应检测目的基因转染成功后，Pi染色，用流式细胞仪检测被转染细胞的细胞周期分布和细胞凋亡率。

The early facility for mill dust production mostly was ball mill,then air classification ,that is the ball mill with air classifier.For ball mill,not only the noise is big but also the productivity is low.In this article,the composition,Characteristics and the operational effect of 6R trapezoid mill which was applied by Shandong Chenyang Carbon Stock Co.

针对国内外炭素行业早期磨粉用球磨机及后来又开发的风扫磨，即球磨机加风选系统在运行中存在噪声大，出粉率低，投资大等缺点，山东晨阳碳素股份有限公司经多方考察6R 梯形磨，在炭素生产中采用了梯形磨粉系统。

A method of dyeing a polyamide fiber structure characterized by using a polyamide fiber structure which has structural differences along the fiber length direction and dyeing the structure with an anionic reactive dye in a dye bath having a pH of 3 to 8; and a dyed polyamide fiber structure obtained by the above method.

本发明的聚酰胺类纤维构成物的染色方法，是以用纤维纵向上有结构差别的聚酰胺类纤维构成物，经将pH调至3～8的含阴离子性反应性染料的染液染色为特征的，本发明的染色物是由该染色方法制得的聚酰胺类纤维的染色物。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。