经用

Chloride zinc plating with CT-1 type additive containing tetralin has been used for many years in China and widely applied up to the present due to its many superior properties to those of the same type products in today's market.

作者凭借丰富的实践经验，经多次尝试，将丁炔二醇(含量0.04～0.08g/L)妙用在氯化钾镀锌中，大大提高了镀液的深镀能力，满足了某特殊产品的具体要求。

Method］ Alcohol solvent extraction method was used to extract the total extract of Thermopsis lanceolata, and it was treated by acid-soluble and alkalization. Then chloroform was used to extract the total alkaloids. Finally, GC-MS was used to analyze and identify the chemical composition.

方法］采用醇类溶剂提取法，提出披针叶黄华总浸膏，经酸溶、碱化处理，再用氯仿萃取出总生物碱，利用GC-MS法对其化学成分进行分析鉴定。

METHODS: Osteoporosis model was prepared with injection of dexamethasonc. Antagonism osteoporosis acupoint paste on acupoints and non-neridian places was administrated to compare with oral recipe for kidney tonification in the treatment of osteoporosis. It took the changes in serum estrogen, bone density, calcitonin/parathyroid hormone, thyrotropic hormone, free T3 and free T4 as the measuring indexes. Immunocyto-chemistry stain and morphological measurement of TSH cell,follicular adenoma of thyroid gland and thyroid globulin were applied in pituitary gland and thyroid gland to observe the therapeutic results.

采用注射地塞米松建立骨质疏松模型，用抗骨松穴位贴剂(antagonism osteoporosis acupoint paste，AOAP)外贴穴位、非经非穴位、并与口服补肾方药比较治疗骨质疏松，以血清雌激素、骨密度、降钙素/甲状旁腺素、促甲状腺激素、游离T3、游离T4的变化为衡量指标，取垂体、甲状腺作促甲状腺激素细胞、C细胞和Tg等免疫细胞化学染色，并形态计量，观察其治疗效果。

The ore sample tested was the tail of Pan-Zhi-Huan vanadic titanomagnetite after magneticseparation and froth flotation of the sulfides,with particle size minus 0.315mm and TiO_2 content 17.5-18%. A high-grade concentrate of 47.7% TiO_2 with a 67% recovery was abtained in a open circuit flotation (one roughing and two cleaning operation), using solely sulfuric acid as pH regulator.

对浮选攀枝花钒钛磁铁矿的磁选—浮硫化物后的尾矿—即试料(粒度为—0.315毫米、含TiO_2为17.5—18%)，除用硫酸调整pH外，在不需添加其他调整剂的情况下，经一次粗选二次精选就可获得含TiO_247.7%、收率为67%的高品位钛精矿。

The antithrombotic agent, consisting of Qinshuanmei and Ligusfrazine, treated 70 patients with ischemic cerebral vascular disease. In group A,antithrombotic agents and lucose transillumination therapy of ultraxiolet-irradiated and oxygenated blood were used, in group B, antithrom botic agents were used.

本研究以清栓酶、川芎嗪为抗栓剂加入葡萄糖中，经紫外线氧透照仪照射后输入静脉，治疗缺血性脑血管病，并与单用抗栓剂组作对照，进行疗效对比，结果发现抗栓剂加紫外线氧透照组的显效率显著高于对照组（P＜0.05）。

Methods: The specimens of peripheral blood were collected from 15 individuals and each specimen was divided into three parts, one processed in an hour and the other two stored at -80℃ and -20℃ respectively Two different reagents (TRI Reagent and TRI Rcagent-BD) were used to extract RNA directly from whole blood followed by reverse-transcription polymerase chain reaction for amplifying 3-Actins gene. The RT-PCR products were detected by the ultraviolet transilluminator after 1.5% agarose gels electrophoresis and being stained by ethidium bromide.

采集人体外周血标本15例，分成三份，分别作为新鲜血组、-80℃冻存血组和-20℃冻存血组标本，用TRI Reagent和TRI Reagent-BD两种不同的试剂提取RNA，以RT-PCR方法扩增β-Actin基因，经1.5%琼脂糖凝胶电泳，溴化乙锭染色，紫外透射仪下观察分析。

Methods In 6 selected swine, the arterial-venous shunt between the rete mirabile and the cavernous sinus was developed by transorbital puncture of the rete mirabile and cavernous sinus with a needle.

方法采用家猪6头，经眶用穿刺针穿刺海绵窦，在猪的颅底血管网和海绵窦之间形成动静脉交通。

Hemodynamic measurements, including centralvenous pressure, pulmonary capillary wedge pressure, PPV, GEDV,and cardiac output derived by transpulmonary thermodilution,cardiac output, and stroke volume index obtained by pulmonaryartery thermodilution were performed at normovolemia, and afterfluid administration, with 25 mL/kg of hydroxylethyl starch6%.

记录正常容量和输入25 mL/kg 羟乙基淀粉6%溶液后的血流动力学参数，包括中心静脉压、肺毛细血管楔压、 PPV 、用经肺温度稀释法得到的 GEDV 和心输出量以及通过肺动脉温度稀释法获得的心输出量和心搏量指数。

Methods: A new self- manufactured LAA occluder was implanted into the LAA through a transseptal catheter in 20 dogs.

用自行研制的新型左心耳封堵器经导管封堵20只犬的左心耳。

In series 1 and 3,left ventricular function was assessed using transthoracic echocardiography.

研究1和3中，用经胸超声心动图评估左心室功能。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。