经用

The highest translation efficiency was observed when BBO were cultured in Barth's buffer at 25℃.

显微注射mRNA的BBO用Barths液经20℃培养可获得最高翻译效率。

Methods OASIS solid-phase extraction column was used to extract HP-HPLC in the plasma after basification; reverse high performance liquid chromatography was applied for determination.

血浆经碱化后，用OASIS固相萃取小柱提取血浆中丁螺环酮，采用反相高效液相色谱法紫外检测器检测。

Our access to the materials selected for Zhangmu, Black Walnut, Teak, Sapele, red elm, basswood and other valuable timber, combine the traditional techniques and modern national style, carved by the teacher's skilful the next, showing a very modern and yet classical charm, dissolved in one of Eastern and Western Antique Collection, Haojia Archaixed Wooden Craft from the sculpture by Jane to complex, from coarse-to-fine, this is the biggest characteristic of the work, formed their own artistic style and decoration of the way, when we look at the existing physical, Dongyang wood carvings can be seen all the glory.

本厂所选取用的材料为樟木、黑胡桃、柚木、沙比利、红榉、椴木等各种名贵木材，结合传统的民族工艺和现代风格，经名师巧手的精雕细刻之下，呈现出极具现代气息，又不失古典韵味，溶中西文化于一体的仿古精品系列，豪佳仿古木艺从雕刻已经由简到繁，由粗到细，这是作品的最大特点，形成了自已的艺术风格和装饰手法，纵观现存实物，无不可见东阳木雕之辉煌。

Alkaline lipase Greasex 50L is one of the leather enzyme products of Novo Nordisk AS. After extensive control trials on pigskins, evaluating effects by degree of fat removal and qualities of result leather, we got1 Fat removal rate can be increased by 10%and leather qualities such as napping and softness can be improved by using Greasex 50L together with liming enzyme NUE 0.6 MPX2 Some surfactant together with Greasex 50L is good to fat removal, and the recommended ratio is 0.05%～0.1%∶13 The fat content in the skins is lower after treated with Greasex 50L,which also benefits the successive processes, such as bating, pickling and tanning. As a result, the leather qualities, such as fineness of grain, softness, napping and evenness of dyeing can be improved.

Greasex 50L是诺和诺德公司生产的碱性脂肪酶已在皮革工业中广泛使用，为了更好地应用这种酶制剂，我们对Greasex 50L在猪皮方面的应用条件进行了研究采用对比的方法，用脂肪去除率和皮革的质量作为评价标准，研究结果表明1适量的浸灰酶 NUE 0.6 MPX可使Greasex 50L的脱脂率增大，同时可改善皮革的起绒状况和革身柔软性2一定量的表面活性剂与Greasex 50L配合使用，有利于脂肪的去除，用量为平平加的0.05%～0.1%3 经Greasex 50L脱脂的裸皮在鞣制后油脂含量也较低，有利于后续工序进行，从而使成革粒面平细、革身柔软，臀部起绒得到改善，染色均匀性良好

OBJECTIVE To design and develop a clinical pharmacokinetics and individual drug dosage regimens system CPKDP program for estimating individual pharmacokinetic parameters and optimizing individualizing dosage regimens using routine clinical data of plasma levels. METHODS According to the principle of population pharmacokinetics and Bayes" formula, CPKDP program was written with FOXPRO 2.6 and BORLAND C++ 3.1, and was run on 486 microcomputer with UCDOS 5.0. RESULTS CPKDP program was adapted for drugs with different characteristics of pharmacokinetics, and for single dose or multiple dose administration. Using 1 or 2 measured drug concentrations, individual patient"s pharmacokinetic parameters were estimated based on population-average pharm-acokinetic parameters. CONCLUSION CPKDP program is applied for estimating pharmacokinetic parameters and optimizing drug therapy in individual patients.

目的为利用临床常规监测的血药浓度数据估算病人的个体药动学参数，优化给药方案，设计、研制了临床药动学给药个体化系统CPKDP程序方法依据群体药动学原理及Bayes公式，CPKDP程序用FOXPRO 2.6和BORLAND C++ 3.1开发，在希望汉字系统UCDOS 5.0平台上运行结果CPKDP程序适用于具有不同药动学特征的多种药物，适用于不同给药途径的单剂量或多剂量给药在群体药动学参数的基础上，结合病人个体特征，以1，2个血药浓度作为反馈，即可拟合估算个体药动学参数，优化给药方案结论经初步应用，CPKDP程序是应用Bayes反馈法开展临床个体化给药工作非常实用的工具

Lol...When I read this funny message, I really could not help my belly laugh.

美国人在说"我不太舒服"的时候，经常会用：under the weather。

I knew, these days high strength hiking with a load of backpack in high mountains and reaction to high altitudes resulted in my face and four limbs of edema, looked at my hands, they were exquisite and velvet before we got in xia te,and not they were dark like carbons, and so dry like a bed besom.

后经分析，是由于这几天高强度的高海拔负重、徒步与高原反映而导致面部和四肢浮肿变形，再看双手，来夏特之前虽不能说是肤似柔胰但也可称得上是细腻光滑，现如今已漆黑如碳遍布肉刺干燥的可以用来当床扫。

The result of drip test (The height is 20 cm) was that the bibulous speed was 4 to 5 seconds.

先用4公升实验室的管道自来水，与40克洛醇配成水溶液，剪一块30 x 50 cm 的布料，以手工操作，30分钟后，再换4公升新配的水溶液，30分钟后，再换4公升新配的水溶液，30分钟后烘乾，经检查，棉子売清除达98%，滴水测试结果是(高度20 cm )吸水速度4 -5秒，白度接近6。

Experimental results show that hydrogen can be produced by the reaction between nitric acid with a given concentration and aluminum handled by means of mercuric bichloride solution under room temperature. Whereas hydrogen is not detected without aluminum handled by mercuric chloride solution.

研究发现，室温下用去膜并经氯化汞溶液处理过的铝箔与一定浓度的稀硝酸作用可产生氮气，而未经氯化汞溶液处理的铝箔与稀硝酸作用几乎检测不到氮气的生成。

METHODS 3-methoxy-7α-methylestra-1,3,5(10)-trien-17β-ol was reducted with lithium and ammonia,then the intermediate was hydrolyzed in oxalic acid and reacted with malonic acid to get 3,3-dimethoxo-7α-methylestra-5(10)-en-17-ol(compound 4),which was oxidated by pyridium bichromate ,reacted with acetylene,and hydrolyzed in oxalic acid again to get the product tibolone.

方法以3-甲氧基-7α-甲基雌甾-1，3，5(10)-三烯-17β-羟基为起始原料经锂胺还原、草酸水解、缩酮化得3，3-二甲氧基-7α-甲基雌甾-5(10)-烯-17β-羟基(化合物4)，然后用温和的氧化剂重铬酸吡啶盐氧化、炔化、再水解得目的产物。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。